Un missatge pel Gil, Ja he entregat la versió definitiva a Damned Lies del joc "Apaga els llums" ja es pot pujar. Atentament, Mireia El 21 de març de 2012 12:00, <gnome-request@llistes.softcatala.org> ha escrit:

Envieu les aportacions de GNOME a la llista de correu a gnome@llistes.softcatala.org

Per a subscriure-us o cancel·lar subscripcions a través de la web, aneu a http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome o bé, si voleu utilitzar el correu electrònic, envieu un missatge amb la paraula «help» a l'assumpte o al cos del missatge, adreçat a gnome-request@llistes.softcatala.org

Podeu dirigir-vos a la persona encarregada de la gestió de la llista a gnome-owner@llistes.softcatala.org

En respondre, és recomanable que editeu la línia de l'Assumpte, de manera que sigui més específica que "Re: Contents of GNOME digest..."

Temes d'avui:

1. Gimp, pujada de fitxers amb cadenes noves (Konfrare Albert) 2. Re: Gimp, pujada de fitxers amb cadenes noves (Joaquim Perez)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1 Date: Tue, 20 Mar 2012 22:01:41 +0100 From: Konfrare Albert <lakonfrariadelavila@gmail.com> To: Traducció al català d'aplicacions de l'escriptori GNOME <gnome@llistes.softcatala.org> Subject: [GNOME] Gimp, pujada de fitxers amb cadenes noves Message-ID: <CAJ_MhSHzbhAhZj9A7kkmi5DjvE6HFLqjjVAa_J135hM0CXgfeA@mail.gmail.com

...

Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

He vist que han tret la versió 2.7.5 del Gimp, a veure si s'animen a treure la 2.8 aviat!

Per si de cas, he traduït algunes cadenes que han afegit a «Connectors» i a la «Interfície d'usuari» per tenir-ho tot al 100%. En principi ja es poden pujar.

Salut! -- *KONFRARE ALBERT* La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma WEB: http://www.konfraria.org TWITTER: http://twitter.com/La_Konfraria FACEBOOK: http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076 -------------- part següent -------------- Un document HTML ha estat eliminat... URL: < http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20120320/68ad0b0b/...

...

------------------------------

Message: 2 Date: Wed, 21 Mar 2012 06:39:13 +0100 From: Joaquim Perez <noguer@gmail.com> To: Traducció al català d'aplicacions de l'escriptori GNOME <gnome@llistes.softcatala.org> Subject: Re: [GNOME] Gimp, pujada de fitxers amb cadenes noves Message-ID: <CABMdAfpSnZ8vZCwBi=boGPH-Dz+6DsOcEqpaK=fni9DbrLZz_g@mail.gmail.com

...

Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Ben vist. A mi em fa gràcia pq a la llista de correus dels traductors del gimp no en parlen. Vaja com sempre fan les coses. El 20/03/2012 22:01, "Konfrare Albert" <lakonfrariadelavila@gmail.com> escribió:

...

He vist que han tret la versió 2.7.5 del Gimp, a veure si s'animen a treure la 2.8 aviat!

Per si de cas, he traduït algunes cadenes que han afegit a «Connectors» i a la «Interfície d'usuari» per tenir-ho tot al 100%. En principi ja es poden pujar.

Salut! -- *KONFRARE ALBERT* La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma WEB: http://www.konfraria.org TWITTER: http://twitter.com/La_Konfraria FACEBOOK:

http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076

...

_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta

-------------- part següent -------------- Un document HTML ha estat eliminat... URL: < http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20120321/cea0f2a0/...

...

------------------------------

_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome

Final de Resum de GNOME, vol 59, número 9 ******************************************

-- ***Traductora Freelance Traductora jurada anglès núm. 1197*