Actualització del gucharmap

Bones Joan, el que hi he vist: #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:103 -#, fuzzy msgid "Cyrillic Extended-A" -msgstr "Llatí estès-A" +msgstr "Ciríl·lic estès-A" #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:125 -#, fuzzy msgid "Cyrillic Extended-B" -msgstr "Llatí estès-B" +msgstr "Ciríl·lic estès-B" -- ampliat, en lloc d'estès, en ambdós casos Salut, David

Canviats tots els "estès" per "ampliat" Salut, Joan 2008/9/12 David Planella <david.planella@googlemail.com>
Bones Joan,
el que hi he vist:
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:103 -#, fuzzy msgid "Cyrillic Extended-A" -msgstr "Llatí estès-A" +msgstr "Ciríl·lic estès-A"
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:125 -#, fuzzy msgid "Cyrillic Extended-B" -msgstr "Llatí estès-B" +msgstr "Ciríl·lic estès-B"
-- ampliat, en lloc d'estès, en ambdós casos
Salut, David
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome

Bones, Pujat: http://www.softcatala.org/wiki/GNOME_Traduccions Salut! El dl 15 de 09 de 2008 a les 20:51 +0200, en/na Joan va escriure:
Canviats tots els "estès" per "ampliat"
Salut, Joan
2008/9/12 David Planella <david.planella@googlemail.com> Bones Joan,
el que hi he vist:
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:103 -#, fuzzy msgid "Cyrillic Extended-A" -msgstr "Llatí estès-A" +msgstr "Ciríl·lic estès-A"
#: ../gucharmap/unicode-blocks.h:125 -#, fuzzy msgid "Cyrillic Extended-B" -msgstr "Llatí estès-B" +msgstr "Ciríl·lic estès-B"
-- ampliat, en lloc d'estès, en ambdós casos
Salut, David
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome -- gil forcada
[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net
participants (3)
-
David Planella
-
Gil Forcada
-
Joan