Pujat! Salut! El dg 04 de 05 de 2008 a les 16:50 +0200, en/na David Planella va escriure:

Bones Sílvia,

només dues coses:

+"A partir del GNOME 2.23, el GAIL és integrat en el GTK+. No envieu més " +"traduccions a trunk."

-- «està integrat» en lloc de «és integrat»? Crec que no es refereix a un adjectiu, sinó al fet que es troba integrat.

+msgstr "" +"El fitxer PO «%s» no ha superat la verificació msgfmt: no s'actualitza."

-- del msgfmt

Salut, David.

2008/5/4 Sílvia Miranda <silvia@softcatala.cat>:

...

Bones,

Envio l'actualització del damned lies, que només eren quatre cadenes comptades.

Salut,

---

sílvia miranda

Bloc: http://silvia.badall.net

_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome

_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome -- gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net