Hola, L'estat nou del glib-networking - master - po (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/glib-networking/master/po/ca I una altra. Segons el recull de termes de Softcatalà un "peer" és un igual, però si estem en el context d'una connexió TLS (una connexió segura entre dos ordinadors) no té molt sentit parlar de "l'altre igual"... o almenys això em sembla a mi :) Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.