Traducció versio 3.26

Hola, he estat mirant per sobre l'estat de les traduccions de la versió 3.26 (que pel que he vist sortirà el setembre[1]), hi he vist que pel que fa a la interfície grafia està al 96%[2] traduït i en canvi la documentació no arriba ni al 25%[3] Llavors la meva pregunta és acabo tots els fitxers que pugi de la part gràfica, ja que molts estan més del 90% traduïts o vaig fent els de la documentació per tal d'anar avançant?? [1] https://ubunlog.com/primeras-novedades-del-entorno-escritorio-gnome-3-26/ [2] https://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-3-26/ui-part/ [3] https://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-3-26/doc/ Gràcies, Francesc

El 08/06/2017 a les 13:35, Francesc Famadas ha escrit:
Hola,
he estat mirant per sobre l'estat de les traduccions de la versió 3.26 (que pel que he vist sortirà el setembre[1]), hi he vist que pel que fa a la interfície grafia està al 96%[2] traduït i en canvi la documentació no arriba ni al 25%[3]
Llavors la meva pregunta és acabo tots els fitxers que pugi de la part gràfica, ja que molts estan més del 90% traduïts o vaig fent els de la documentació per tal d'anar avançant??
Hola Francesc, Ara mateix en Gerard està treballant en aquests mòduls: https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tweak-tool/master/po/ca https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution-data-server/master/po/ca https://l10n.gnome.org/vertimus/folks/master/po/ca https://l10n.gnome.org/vertimus/tracker/master/po/ca https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-credentials/master/po/ca https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/get ting-started/ca I jo vaig fent els que puc. Si poguessis començar per actualitzar aquest: https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-st... Gràcies! Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org --- This email has been checked for viruses by AVG. http://www.avg.com
participants (2)
-
Francesc Famadas
-
Jordi Mas