Actualització de la documentació del gnome-system-monitor
Hola, Us adjunto l'actualització de la documentació del gnome-system-monitor. Salut, Joan
t'envio les correccions (help.HEAD.ca.po) fes tu mateix el diff amb el meld :) una cosa que no he pensat a mirar-me de dalt a baix és l'ús de monitoritzar, com a verb no existeix, s'ha de fer servir fer seguiment en tot cas (o reformular-lo de tal manera que no hi hagi verb) si hi ha algunes coses que no concorden entre la interfície gràfica i la documentació diga-ho també salut! El dl 04 de 02 del 2008 a les 23:18 +0100, en/na Joan va escriure:
Hola,
Us adjunto l'actualització de la documentació del gnome-system-monitor.
Salut, Joan _______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome -- gil forcada
[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net
Corregits algun "monitoritzar" i "secció en pestanya" que quedaven. Salut, Joan El 10/02/08, Gil Forcada <gforcada@gnome.org> ha escrit:
t'envio les correccions (help.HEAD.ca.po) fes tu mateix el diff amb el meld :)
una cosa que no he pensat a mirar-me de dalt a baix és l'ús de monitoritzar, com a verb no existeix, s'ha de fer servir fer seguiment en tot cas (o reformular-lo de tal manera que no hi hagi verb)
si hi ha algunes coses que no concorden entre la interfície gràfica i la documentació diga-ho també
salut!
El dl 04 de 02 del 2008 a les 23:18 +0100, en/na Joan va escriure:
Hola,
Us adjunto l'actualització de la documentació del gnome-system-monitor.
Salut, Joan _______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome -- gil forcada
[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
fet! commit: http://svn.gnome.org/viewvc/gnome-system-monitor?view=revision&revision=2299 estadístiques: http://l10n.gnome.org/module/gnome-system-monitor Softcatalà: http://softcatala.org/wiki/GNOME_Traduccions salut! El dl 11 de 02 del 2008 a les 10:25 +0100, en/na Joan va escriure:
Corregits algun "monitoritzar" i "secció en pestanya" que quedaven.
Salut, Joan
El 10/02/08, Gil Forcada <gforcada@gnome.org> ha escrit: t'envio les correccions (help.HEAD.ca.po) fes tu mateix el diff amb el meld :)
una cosa que no he pensat a mirar-me de dalt a baix és l'ús de monitoritzar, com a verb no existeix, s'ha de fer servir fer seguiment en tot cas (o reformular-lo de tal manera que no hi hagi verb)
si hi ha algunes coses que no concorden entre la interfície gràfica i la documentació diga-ho també
salut!
El dl 04 de 02 del 2008 a les 23:18 +0100, en/na Joan va escriure: > Hola, > > Us adjunto l'actualització de la documentació del > gnome-system-monitor. > > Salut, > Joan > _______________________________________________ > GNOME mailing list > GNOME@llistes.softcatala.org > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome -- gil forcada
[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome -- gil forcada
[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net
participants (2)
-
Gil Forcada -
Joan