Vídeo 16, En el punt 0.28, en el menú desplegable l'última línia no està traduïda, i tampoc la finestra que s'obre quan si posa el cursor, posa *Save as*. Imatge 19 En el punt 3.10 tampoc s'ha traduït *Export as*. Imatge 20 En el punt 9.1 hi ha la paraula *anec* sense accent, ha de ser *ànec.* Imatge 21 En el punt 10.06 al final del desplegable hi posa *Suprimeix l plantilla*, falta la a de l'article. Imatge 22 eulàlia On 20/12/11 11:43, Joaquim Perez wrote:
Hola,
Bé jo estic una mica enfeinat amb la traducció dels projectes Mozilla, que venç avui mateix. I no us he pogut ajudar gaire. Ja està bé com ho estem fent, durant aquesta setmana ja arreglarem els fitxers. Ja hi ha eines per cercar les traduccions, no patiu. Però és millor que ho faci una única persona.
Bona feina
Quim
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
