On Mon, Oct 08, 2012 at 09:32:28PM +0200, Jordi Serratosa wrote:
Tenia pendent escriure un missatge sobre el tema de la ela gemiada. Vaig molt curt de temps; seré breu.
A l'última reunió de pencaires va venir en Marc Antoni Malagarriga-Picas (http://twitter.com/femfum) per explicar-nos com està el tema. Aviat hi haurà un comunicat públic, però per resumir-ho en un parell de frases, ens va comentar que: - La ela geminada en 2 caràcters (ŀl): el caràcter ŀ de Unicode està marcat com a obsolet, deprecated, do not use, en desús, com n'hi vulguis dir. Per tant, cal que se n'eradiqui l'ús a tot arreu (interfícies, pàgines web).
Havia escrit: "Sauce, o jo sóc escèptic. http://en.wikipedia.org/wiki/Latin_Extended-A no diu res de deprecation." Però és cert: http://www.unicode.org/charts/PDF/U0100.pdf
- Ara mateix, l'alternativa és retornar a la ela geminada de 3 caràcters: l·l I aquí s'acaba la història? No. Cal aconseguir que s'accepti el caràcter de la ela geminada, però cal fer-ho bé: _en un sol caràcter_ (les 2 eles + punt volat en un sol caràcter). Això portarà temps (anys), però cal començar algun dia. Fins llavors: eles geminades de 3 caràcters. No sóc un entès del tema, però ja dic que d'aquí uns dies es presentarà un comunicat con s'explica millor.
També sóc escèptic. :) -- Jordi Mallach Pérez -- Debian developer http://www.debian.org/ jordi@sindominio.net jordi@debian.org http://www.sindominio.net/ GnuPG public key information available at http://oskuro.net/