21 Gen.
2009
21 Gen.
'09
21:37
hola David, «Ió Liti, de fosfat de ferro» o «Ió Liti (de fosfat de ferro)» Salut Aniol En/na gnomeweb@gnome.org ha escrit:
Hello,
The new state of gnome-power-manager - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-power-manager/HEAD/po/ca
I una altra.
Hi ha una cadena per fer, la qual no he sabut com traduir:
#: ../src/gpm-devicekit.c:410 #| msgid "Lithium ion" msgid "Lithium Iron Phosphate" msgstr ""
Si algú té un suggeriment, endavant.
David Planella -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org. _______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome