Hola Jordi,<br><br>Bona feina amb la traducció però, millor si segueixes el cicle de treball establert [1] i puges la traducció al sistema de traduccions del GNOME [2].<br><br>Salut,<br>Joan<br><br>[1] <a href="http://www.softcatala.org/wiki/GNOME_Traduccions">http://www.softcatala.org/wiki/GNOME_Traduccions</a><br>
[2] <a href="http://l10n.gnome.org/vertimus/billreminder/master/po/ca">http://l10n.gnome.org/vertimus/billreminder/master/po/ca</a><br><br><br><div class="gmail_quote">El 19 d’octubre de 2010 15:57, Jordi Estrada <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:jordi.estrada@gmail.com">jordi.estrada@gmail.com</a>&gt;</span> ha escrit:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Bona tarda<div>Us envio l&#39;actualització de la traducció del mòdul billreminder (i diff) per la seva revisió. Gràcies.</div>
<div><br></div><div>Salut!</div>
<br>_______________________________________________<br>
GNOME mailing list<br>
<a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
<a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
<br></blockquote></div><br>