Diria que encara no s'han pujat les traduccions... http://l10n.gnome.org/teams/ca A vore si teniu temps, nois! El dg 23 de 05 de 2010 a les 15:35 +0200, en/na Carles Ferrando va escriure:
Bon dia a tothom:
Us envie les traduccions de les cadenes del gnome al ca@valencia que quedaven pendents. He tret els paquets amb menys del 5% traduït al català. La secció en desenvolupament no l'he afegida. Si penseu que alguna secció que no hi és mereix ser-hi ho comenteu i li passe el script.
Envie també el fitxer libgweather.master.ca@valencia.po al qual li faltava personalitzar la ubicació, és a dir, substituir Barcelona per València (i el seu codi) junt amb les coordenades. Si us fixeu són les primeres cadenes. I una correcció al fitxer homònim en català general, la cadena aquesta hauria de quedar-se així: msgid "DEFAULT_RADAR" msgstr "DEFAULT_RADAR"
Les traduccions pendents estaran ací temporalment durant uns dies: http://iesgabrielciscar.edu.gva.es/carles/gnome_ca-valencian/gnome-valencià.tar.gz
David, o Gil si us plau en quan tingueu un foradet en el vostre temps aneu pujant-ho.
Salut.
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome