El dg 12 de 08 de 2012 a les 10:13 +0100, en/na gotrunks@gmail.com va escriure: (...)
A mi m'agradaria començar a traduir, quins mòduls puc agafar?
Salut,
Bones, perfecte! Moltíssimes gràcies per oferir-te a col·laborar! Què et semblaria acabar de traduir el PiTiVi[1]? És un editor de vídeos que cada vegada serà més i més important al GNOME :) També et pots mirar qualsevol mòdul que estigui a [2]. Qualsevol dubte, envia-ho a la llista! I si pel que sigui a mig fer-la veus que no la pots acabar, envia-la igualment a l'l10n.gnome.org i comenta-ho que la deixes a mitges. És millor una traducció a mitges que res ;) Salut i bona traducció! [1] http://l10n.gnome.org/vertimus/pitivi/master/po/ca [2] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/GNOME/Objectius -- Gil Forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net planet: http://planet.guifi.net