Bones, Avui he enviat això que segueix a la llista del gnome-i18n. Si els voleu provar ja em direu el què :) Salut! --------- Hi, To ease my translation/revision workflow I have made some small bash scripts that I'm attaching if anyone things they are useful :) - svnco: to download a given module from GNOME svn * svnco MODULENAME and it will download the trunk to a MODULENAME folder * svnco MODULENAME BRANCH and it will download the given branch and save it to MODULENAME.BRANCH folder * svnco MODULENAME BRANCH FOLDER to download a specific BRANCH in a given FOLDER folder - rmsvn: delete every single file that isn't in the repository (the ones marked as ? when you run a "svn status") it will wait 2 seconds to give a chance to Ctrl+C it - msgstatus LANG : updates a given language (you have to be in the po folder) and also it creates (if it doesn't exit) a LANG.svn.po It's really useful to update the po file, modify it and then run a meld LANG.svn.po LANG.po :) - diffsvn LANG: it creates a diff between the LANG.svn.po and LANG.po, I was planning to create a tar.bz2 or zip file with all three files (LANG.po LANG.svn.po and LANG.po.diff) but it's more easier to just open the po directory with Nautilus, select them and use the nautilus-sendto to send a mail to your mailing list :) Just put them somewhere in the path so the terminal will find them and enjoy :) The only script that has to be configured is the svnco, just change my username for your at that's all (it's at the beginning of the script :) Comments, thoughts, rants are welcome :) Cheers, -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net