
Hola!
Per ser més papista que el papa, no, no he pujat cap fitxer, si t'hi fixes ara s'està traduint la versió 2.8 i no la master. Segurament hi ha uns quants fitxers que ara només estan a master i no es veuen ara en faig una ullada i els poso a la versió 2.8 a l'10n.gnome.org
Ara m'he perdut... quina branca traduïm? La 2.8 o la màster? He mirat els fitxers i el fitxer «Interfície» té noves cadenes que no té el «2.8», s'han de traduir? Salut! ALBERT El 5 de maig de 2012 14:12, Gil Forcada <gforcada@gnome.org> ha escrit:
El ds 05 de 05 de 2012 a les 08:37 +0200, en/na Konfrare Albert va escriure:
Hola Gil,
He vist que ja has actualitzat gairebé tots els fitxers del Gimp.
Per ser més papista que el papa, no, no he pujat cap fitxer, si t'hi fixes ara s'està traduint la versió 2.8 i no la master. Segurament hi ha uns quants fitxers que ara només estan a master i no es veuen ara en faig una ullada i els poso a la versió 2.8 a l'10n.gnome.org.
Aquí hi ha els fitxers que han quedat "moguts" pel canvi de branca: http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-plug-ins/ca http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-libgimp/ca http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-script-fu/ca http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po/ca
Jo ara acabo de pujar els fitxers: - GEGL (jo vaig traduir-ne la meitat, l'Eulàlia l'altre meitat. I n'he fet una revisió exhaustiva. No sé si algú més ha de fer-hi una repassada). - Connectors (eren només 4 cadenes noves, una d'elles la de «passejar la cabra»)
Si ho veus bé, ja pots pujar-los al DL Salut!
Els hi faig una ullada i durant la setmana els pujo doncs.
Salut!
-- KONFRARE ALBERT La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma WEB: http://www.konfraria.org TWITTER: http://twitter.com/La_Konfraria FACEBOOK:
http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
-- Gil Forcada
[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net planet: http://planet.guifi.net
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
-- *KONFRARE ALBERT* La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma WEB: http://www.konfraria.org TWITTER: http://twitter.com/La_Konfraria FACEBOOK: http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076