
Bones Gil, El 22 / setembre / 2008 00:53, Gil Forcada <gforcada@gnome.org> ha escrit:
Bones,
En curt:
- 1r de tot perdó per estar absent aquests dies, traslladar-se de pis, començar el curs, la feina etc etc no m'ha deixat massa temps :(
No cal disculpar-se, home. Ja sabem que tots col.laborem quan podem.
- ja estem al 99%!! - s'hauria de traduir ASAP les notes de traducció [1]
Quin dia s'han d'entregar?
- queda pendent que apliqui les correccions que heu anat enviant - David, pots revisar els comentaris d'en Joan respecte el gdm?
Ja ho controlava, pero no crec que m'ho pugui mirar fins dema (aquest teclat no te accents, per cert) al vespre. Si algu pot aplicar les correccions abans de dema, ja es podria pujar, si no, ja ho fare jo. De totes maneres pot ser que ja hagim fet tard per a la 2.24.0, ja que la data d'entrega era avui, no? Ara he de marxar, que se m'ha acabat la pausa. Salut, David.
- En quan pugui envio la traducció de l'orca - un parell de cadenes de l'eog:
msgid "Only local images can be used as wallpapers" msgstr "Només es poden utilitzar les imatges locals com a fons de pantalla"
#: ../src/eog-window.c:2905 msgid "" "To be able to set this image as your wallpaper, please save it locally in " "your computer" msgstr "" "Deseu la imatge en aquest ordinador per a poder-la establir com a fons de pantalla"
[1] http://l10n.gnome.org/module/release-notes
Salut!
-- gil forcada
[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome