Hola! Acabo de tornar de vacances i d'aquí pocs dies em posaré a traduir com un boig :) Salut, Joan El 12 d’agost de 2012 0:25, Gil Forcada <gforcada@gnome.org> ha escrit:
Bones,
Sí, encara que estigueu de vacances el GNOME no s'atura mai, i com un rellotge britànic s'alliberarà el dia 26 de setembre.
Això vol dir que d'aquí 8 dies, el dia 20 d'agost concretament[1], començarà el famós "string freeze", període en que els desenvolupadors *no haurien* de canviar massa cadenes. A partir d'uns dies més endavant, el 3 de setembre, ja no haurien de fer cap canvi sense l'aprovació dels traductors, per tant, demanaria que tothom:
- que qui vulgui participar en la traducció respongui aquest correu (amb un "+1", "disponible", etc n'hi ha prou)
- que qui vulgui reservar-se alguns mòduls (jo mateix ho faré per exemple) ho faci abans del dia 3 de setembre
- que des del dia 20 d'agost mateix, qui vulgui vagi agafant mòduls/preguntant quins mòduls pot agafar i aneu enviant traduccions a l'l10n.gnome.org i els dubtes en aquesta llista!
- que us ho passeu bé! ;)
Miraré d'actualitzar la pàgina de Softcatalà d'objectius[2] amb mòduls que no siguin dels oficials, però que em sembli que siguin interessants que estiguin traduïts (evidentment, podeu agafar qualsevol mòdul!, és només una recomanació).
Salut i bones traduccions!
[1] Calendari oficial del GNOME 3.6 https://live.gnome.org/ThreePointFive [2] http://www.softcatala.cat/wiki/Projectes/GNOME/Objectius
-- Gil Forcada
[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net planet: http://planet.guifi.net
_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta