[GNOME] revisió completa del file-roller