[GNOME] traducció del network-manager

bones, aquí us envio els fitxers que componen tot el Network Manager: nm.HEAD.ca.po.tar.bz2 nm-openvpn.HEAD.ca.po.tar.bz2 nm-vpnc.HEAD.ca.po.tar.bz2 nm-pptp.HEAD.ca.po.tar.bz2 els fitxers com de costum perdó per enviar-ho tot junt, però com que tenen relació i només són (en total) 81 cadenes a revisar així poden quedar més coherents entre elles si es revisen de cop :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net