
El 20 de gener de 2011 17:32, cubells <vicent@vcubells.net> ha escrit:
Hola a tots:
Tinc a la meua màquina ubuntu maverick i debian squeeze.
Al grub, els nuclis que arrenquen en mode ro single, tenen sense traduir el "mode recovery" mentre que al nucli de debian hi posa "mode de restabliment"
Alguna errada?
Hola Vicent, Jo ara mateix tinc tots els ordinadors amb Natty i no ho puc comprovar de manera ràpida. Tant al Lucid com am Maverick les traduccions es van importar correctament. Tot i això, hi va haver diversos errors de càrrega de traduccions a upstream, els quals en Colin Watson (desenvolupador de l'Ubuntu i del Grub a upstream) i d'altres van anar solucionant sobre la marxa, de l'estil d'aquest [1]. De totes maneres, al Natty ja està solucionat (apareix traduït), cosa que concorda amb el fet que a Squeeze també hi aparegui traduït. Salut, David. [1] https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/grub2/+bug/537998
-- cubells, enviat des de Bonrepòs i Mirambell, al cor del País Valencià. _______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome