[GNOME] Re: traducció Gnote