El 23/03/2015 a les 16:41, David2 ha escrit:
Hola, He fet aquests dos fitxers. El que no acabo de tenir clar és què fer un cop acabada la traducció. S'envien a la llista i ja està? He jugat una mica amb les accions del Damned Lies però crec que a part de penjar un comentari, que després no he pogut esborrar, no he fet res més. Espero ajudar i no emprenyar. Gràcies per l'atenció, David
Hola David, Ho has fet bé, com has vist al penjar els fitxers a https://l10n.gnome.org/ et permet veure les diferències que has introduït. Des d'allà els podem revisar i pujar. He fet alguna petita correcció però molt poques. Si et veus amb esma estaria molt bé si et poguessis encarregar d'algun dels fitxers que són una mica més grans. Per exemple: https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-16/po/ca https://l10n.gnome.org/vertimus/orca/gnome-3-16/po/ca Ja diràs com ho veus. Si tens cap pregunta no dubtis en preguntar. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org