Hola, L'estat nou del evince - master - help (Català) és «Revisat». http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/help/ca Aquí t'envio la traducció revisada. Mira't els canvis i comenta tot el que no entenguis perquè t'he canviat. Si estàs d'acord amb els canvis que he fet pujaria la traducció. Salut i molt bona feina! Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.