<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">

<HTML>

<HEAD>

  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">

  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.28.1">

</HEAD>

<BODY>

El dj 04 de 03 de 2010 a les 12:26 +0100, en/na Josep Lladonosa va escriure:

<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>

<PRE>

Bloco bloques bloca bloquem bloqueu bloquen... com us sona?

</PRE>

</BLOCKQUOTE>

<BR>

Doncs no molt bé...<BR>

<BR>

Personalment no considere necessari inventar una nova paraula per dir "escriure al meu bloc". Respecte a "micro-blogging", supose que fa referència a missatges curs, o apunts curts, o apunts ràpids, no?. No tinc gaire clar que hagem d'inventar un verb. Jo, micro-blogging, ho traduiria per "fer apunts ràpids" o "fer anotacions" o alguna cosa per l'estil.<BR>

<BR>

Blocar -> microblocar?... buf!<BR>

<BR>

Salut,<BR>

<BR>

Pau

</BODY>

</HTML>