<div dir="ltr"><br><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">El dia 22 de novembre de 2013 8.42, Jordi Mas <span dir="ltr"><<a href="mailto:jmas@softcatala.org" target="_blank">jmas@softcatala.org</a>></span> ha escrit: <br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
Ho trobo un tema molt interessant a la cruïlla entre tecnologia i llengua. A més penso que tindria un impacte molt positiu ja que beneficiaria a totes les aplicacions que usin aquestes biblioteques.<br>
<br></blockquote><div> <br></div><div>Sí, aquesta és la idea. Millorar les biblioteques per a solucionar els projectes que les usen.<br><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">

Dit això, penso que és un projecte complement a part de l'esforç de memòries de traducció. De la mateixa manera, que solucionar els problemes que m'he trobat al locale català[2] està fora de l'abast d'aquest projecte.<br>

<br></blockquote><div> </div><div>Sí, però igual que has rodejat el problema amb el separador de milers al web de recursos, hauríem de rodejar el problema amb el punt volat, o solucionar-ho a upstream.<br> <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">

Llavors, si ens posem ara a millorar el Whoosh ens passarem com a mínim 3 mesos. Suggereixo acabar les memòries i després pensem quin és el següent projecte. Personalment, després de les memòries i el catalanitzador vull treballar amb el LanguageTool[3]. Per la qualcosa, si algú té interès li puc donar un cop de mà però vull acabar primer altres coses.<br>

<br></blockquote><div><br>Em sembla coherent, un bon pla de treball, :)<br><br>Joan Montané<br><br><br></div></div></div></div>