<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    El 05/07/2015 a les 20:32, Joan Montané ha escrit:<br>
    <blockquote
cite="mid:CAKaaSX8tosWPGJ-+ZELzF6GMFHGGSxgAWOER1bOAPFBv2sKxLg@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <p dir="ltr"><br>
        El dia 05/07/2015 20:05, "papapep" <<a moz-do-not-send="true"
          href="mailto:papapep@gmx.com">papapep@gmx.com</a>> va
        escriure:<br>
        ><br>
        > El 05/07/15 a les 19:59, Joan Montané ha escrit:<br>
        ><br>
        >> Hola,<br>
        >><br>
        >> Pots fer que el Pootle ignori les regles de control.
        Simplement fes clic<br>
        >> al senyal vermell de prohibit.<br>
        ><br>
        ><br>
        > Cony, què fàcil, Joan.</p>
      <p dir="ltr">Fàcil quan ho descobreixes, 😊 La primera vegada vaig
        trigar una bona estona a trobar el desllorigador ☺</p>
      <br>
    </blockquote>
    Sí, hi ha comprovacions que són falsos positius (que realment no són
    errors).<br>
    Per tant, hi ha d'haver una manera per dir-li al Pootle que allò
    realment no és un error (el senyal vermell de prohibit, com comenta
    el Joan).<br>
    <br>
    Jo encara vaig insistint amb el meu problema. Per  mi, m'és
    imprescindible poder baixar els fitxers fora de línia, i no pas per
    traduir-los.<br>
    De fet, per al recull de memòries de traducció, també és
    imprescindible que funcioni questa funció.<br>
    Ja són conscients del problema i sembla que ja hi estan treballant.<br>
    <br>
    Keep it up papapep! ;-)<br>
    <br>
    salut<br>
    jordi s<br>
    <br>
    <br>
  </body>
</html>