<p dir="ltr">El firefox hello es peça clau pel Firefox 36 (23F). Hem d'aconseguir tenir-ho tot traduït , inclosa la part web. Es mostrarà a tots els usuaris en la primera arrencada.</p>
<div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: "Francesco Lodolo [:flod]" <<a href="mailto:flod@lodolo.net">flod@lodolo.net</a>><br>Date: Jan 27, 2015 5:59 PM<br>Subject: [l10n-web] New web content: Hello Tour for Firefox 36<br>To: "Mozilla projects web content localization" <<a href="mailto:dev-l10n-web@lists.mozilla.org">dev-l10n-web@lists.mozilla.org</a>><br>Cc: <br><br type="attribution">Hi,<br>
as anticipated in a previous email we have new content available for localization.<br>
It will be displayed as first run/whatsnew page with the release of Firefox 36 on February 24, so about a month from now.<br>
<br>
File: firefox/australis/fx36_tour.<u></u>lang<br>
Content: 66 strings (386 words)<br>
Deadline: February 23<br>
Demo server:<br>
<a href="https://www-demo2.allizom.org/firefox/36.0/firstrun/" target="_blank">https://www-demo2.allizom.org/<u></u>firefox/36.0/firstrun/</a><br>
<a href="https://www-demo2.allizom.org/firefox/36.0/whatsnew/?oldversion=35.0" target="_blank">https://www-demo2.allizom.org/<u></u>firefox/36.0/whatsnew/?<u></u>oldversion=35.0</a><br>
<br>
It's a UI Tour, so you need to set-up permissions as explained in the past.<br>
<a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/mozilla.dev.l10n.web/VuiehkX0wfU" target="_blank">https://groups.google.com/<u></u>forum/#!topic/mozilla.dev.<u></u>l10n.web/VuiehkX0wfU</a><br>
Good news: if you tested the previous Hello tour, your Firefox is ready to go since it's on the same demo server.<br>
<br>
One more note: since this page shares several strings with previous tours and Firefox Hello's landing page, we were able to import up to 26 strings for some locales.<br>
That explains why you'll find some strings already translated, you only need to check if everything looks good.<br>
<br>
Upcoming content: the only content we're aware of is a redesign of firefox/os and firefox/partners pages for MWC (going live at the end of February).<br>
The content will be available about 10 days before launch, for that reason localization will not be considered a blocker for the launch (pages will be published when they're ready, not necessarily together with en-US).<br>
<br>
Francesco<br>
<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
dev-l10n-web mailing list<br>
<a href="mailto:dev-l10n-web@lists.mozilla.org" target="_blank">dev-l10n-web@lists.mozilla.org</a><br>
<a href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-web" target="_blank">https://lists.mozilla.org/<u></u>listinfo/dev-l10n-web</a><br>
</div>