<p dir="ltr">papapep busca't al correu de sota :)</p>
<div class="gmail_quote">---------- Missatge reenviat ----------<br>De: "Jeff Beatty" <<a href="mailto:jbeatty@mozilla.com">jbeatty@mozilla.com</a>><br>Data: 12/11/2014 14.43<br>Assumpte: Re: Additions to all locales in Firefox 33.1<br>Per a: "dev-l10n" <<a href="mailto:dev-l10n@lists.mozilla.org">dev-l10n@lists.mozilla.org</a>><br>Cc: <br><br type="attribution">Avoiding confusion early, I'm referring to 33.1, not 33.0.1.<br>
El 11/12/14 6:39 AM, Jeff Beatty escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Hi localizers!<br>
<br>
Thank you for rising to the occasion and making the decade celebration<br>
of Firefox amazing! We're truly impressed and inspired by your<br>
dedication and hard work. I wanted to write up a brief overview of what<br>
was accomplished during the last month for the decade campaign and what<br>
impact it has had across all locales.<br>
<br>
*Privacy Button:*<br>
- 27locales shipped 33.1with translations for privacy button strings.<br>
- 54/88 locales shipping 34 with translations for privacy button strings<br>
<br>
*DDG:*<br>
- DuckDuckGo was added as a search provider across all locales in<br>
Firefox desktop. This was done due to the high value added to the<br>
product by givingusers around the world an alternative offering private<br>
search.<br>
- On Fennec, DuckDuckGo was added to a small setof localesdue to time<br>
constraints.<br>
<br>
*Overall status of web parts:*<br>
<a href="https://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?project=fx10" target="_blank">https://l10n.mozilla-<u></u>community.org/webdashboard/?<u></u>project=fx10</a><br>
<br>
*Privacy Tour (firefox/privacy_tour/privacy_<u></u>tour.lang):*<br>
All 26 locales are completely localized and tested, covering ~82% of our<br>
user base.<br>
<br>
*Firefox Anniversary landing page (firefox/independent.lang):*<br>
Currently localized in 50locales (~95% of our user base).<br>
<br>
*Video subtitles:*<br>
Content has become available very late in the process (Nov 1st) because<br>
of time required for producing the video, but we were aware of it<br>
(originally  planned for Oct 30th). Byusing Amara and a private bug to<br>
organizethe work we managed to complete 45 localizations.<br>
<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1092510" target="_blank">https://bugzilla.mozilla.org/<u></u>show_bug.cgi?id=1092510</a><br>
<br>
*New slogan on firefox/new (firefox/new.lang):*<br>
Request: use the new "Choose Independent" slogan on<br>
<a href="https://www.mozilla.org/firefox/new" target="_blank">https://www.mozilla.org/<u></u>firefox/new</a><br>
Currently complete for 55locales (~95% of our user base).<br>
<br>
*New tiles on home page (mozorg/home/index.lang):*<br>
Request: localize new promotional tiles for Firefox Anniversaryand<br>
Firefox Developer Editionon home page.<br>
Currently complete for 46locales (~90% of our user base).<br>
<br>
*Snippets for about:home (nov2014_*.lang):*<br>
This request came very late, not planned and with a shorter deadline<br>
than other projects.<br>
We currently have 28locales done, out of 30.<br>
<br>
*Privacy Coach:*<br>
12 locales have completed and tested their localization.<br>
<br>
*Tiles:*<br>
<br>
*Tiles landing page (firefox/tiles.lang)*<br>
All7 locales required for November 10 are ready, but this page has been<br>
currently localized by 39locales, even if it was requested very late in<br>
the process.<br>
<br>
*_Stretch projects_*<br>
<br>
*Fennec landing page refresh:*<br>
-<br>
<a href="https://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=all&website=0&file=firefox/android/index.lang" target="_blank">https://l10n.mozilla-<u></u>community.org/~pascalc/<u></u>langchecker/?locale=all&<u></u>website=0&file=firefox/<u></u>android/index.lang</a><br>
<<a href="https://l10n.mozilla-community.org/%7Epascalc/langchecker/?locale=all&website=0&file=firefox/android/index.lang" target="_blank">https://l10n.mozilla-<u></u>community.org/%7Epascalc/<u></u>langchecker/?locale=all&<u></u>website=0&file=firefox/<u></u>android/index.lang</a>><br>
<br>
- 38/59 locales localized the new Fennec landing page, accounting for<br>
83% of our user base.<br>
<br>
*Fennec Google Play update:*<br>
- Started very late in the process, but 17/47 completed localization..<br>
- Status page:<br>
<a href="https://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=all&website=12&file=description_page.lang" target="_blank">https://l10n.mozilla-<u></u>community.org/~pascalc/<u></u>langchecker/?locale=all&<u></u>website=12&file=description_<u></u>page.lang</a><br>
<<a href="https://l10n.mozilla-community.org/%7Epascalc/langchecker/?locale=all&website=12&file=description_page.lang" target="_blank">https://l10n.mozilla-<u></u>community.org/%7Epascalc/<u></u>langchecker/?locale=all&<u></u>website=12&file=description_<u></u>page.lang</a>><br>
<br>
<br>
Thank you again for all of your hard work and help to make the decade<br>
celebration a success! And a very special thanks to the following people<br>
for going above and beyond to make this celebration great!<br>
<br>
Thanks all!<br>
<br>
*ar*<br>
Youghourta Benali<br>
<br>
*ast*<br>
Iñigo Varela<br>
<br>
*bg*<br>
Ognyan Kulev<br>
<br>
*bn-IN*<br>
Biraj Karmakar<br>
<br>
*ca*<br>
Josep Sànchez<br>
<br>
*cs*<br>
Michal Stanke<br>
Pavel Cvrc(ek<br>
<br>
*cy*<br>
Rhoslyn Prys<br>
<br>
*da*<br>
Jørgen Rasmussen<br>
Kim Ludvigsen<br>
<br>
*de*<br>
Michael Köhler<br>
Sebastian Hengst<br>
<br>
*dsb/hsb*<br>
Michael Wolf<br>
<br>
*el*<br>
Iosif Psychas<br>
<br>
*en-GB*<br>
Ian Neal<br>
<br>
*en-ZA*<br>
Dwayne Bailey<br>
<br>
*eo*<br>
Eduardo Trápani<br>
<br>
*es-AR*<br>
Guillermo Movia<br>
Marcelo Poli<br>
<br>
*es-CL*<br>
Richard von Moltke<br>
<br>
*es-ES*<br>
Inma Barrios<br>
Ricardo Palomares<br>
<br>
*es-MX*<br>
Roberto Alvarado<br>
Breana Jones<br>
Luis Sanchez<br>
Odin Mojica<br>
Elisa Xitlali<br>
Tanner Sperry<br>
<br>
*et*<br>
Merike Sell<br>
<br>
*eu*<br>
Ibai Oihanguren<br>
<br>
*fi*<br>
Aki Laaksovirta<br>
Ville Pohjanheimo<br>
<br>
*fr*<br>
Théo Chevalier<br>
Alizée Aubertin<br>
Jean-Bernard Marcon<br>
<br>
*fy-NL*<br>
Wim Benes<br>
<br>
*ga-IE*<br>
Kevin Scannell<br>
<br>
*gl*<br>
Enrique Estévez Fernández<br>
<br>
*he*<br>
Tomer Cohen<br>
<br>
*hu*<br>
Gábor Kelemen<br>
Annabella Szép<br>
<br>
*hy-AM*<br>
Hrant Ohanyan<br>
<br>
*id*<br>
Romi Hardiyanto<br>
<br>
*is*<br>
Kristján Bjarni Guðmundsson<br>
Kristján Geir Mathiesen<br>
<br>
*it*<br>
Sandro Della Giustina<br>
Francesco Lodolo<br>
<br>
*ja*<br>
Noritada Shimizu<br>
Masahiko Imanaka<br>
<br>
*ko*<br>
Hyeonseok Shin<br>
<br>
*lv*<br>
Raivis Dejus<br>
Ja-nis Marks Gailis<br>
<br>
*mk*<br>
Goce Mitevski<br>
<br>
*nb-NO*<br>
Håvard Mork<br>
<br>
*nl*<br>
Ton Kessen<br>
<br>
*nn-NO*<br>
Bjorn Svindseth<br>
Håvard Mork<br>
<br>
*pa-IN*<br>
Amanpreet Alam<br>
Pirthi<br>
Inder Punj<br>
<br>
*pl*<br>
Stefan Plewako<br>
Zbigniew Braniecki<br>
<br>
*pt-BR*<br>
Marcelo Araldi<br>
Caio Tiago Oliveira de Sousa<br>
Jeferson Hultmann<br>
<br>
*pt-PT*<br>
Claudio Esperança<br>
Carlos Simão<br>
<br>
*rm*<br>
Gion-Andri Cantieni<br>
<br>
*ru*<br>
Alexander L. Slovesnik<br>
<br>
*sk*<br>
Branislav Rozbora<br>
Vlado Valas(tiak<br>
Peter Kolesár<br>
<br>
*sl*<br>
Gas(per Derz(anic(<br>
Peter Klofutar<br>
Goran Kohek<br>
Miha Kosi<br>
Matjaz( Horvat<br>
<br>
*sr*<br>
Aleksandra Uzelac<br>
Vanja Tumbas<br>
<br>
*sv-SE*<br>
Mikael Hiort af Ornäs<br>
<br>
*te*<br>
Veeven<br>
<br>
*tr*<br>
Selim S,umlu<br>
<br>
*uk*<br>
Artem Polivanchuk<br>
<br>
*zh-TW*<br>
Peter Pin-Guang Chen<br>
<br>
<br>
</blockquote>
<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
dev-l10n mailing list<br>
<a href="mailto:dev-l10n@lists.mozilla.org" target="_blank">dev-l10n@lists.mozilla.org</a><br>
<a href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n" target="_blank">https://lists.mozilla.org/<u></u>listinfo/dev-l10n</a><br>
</div>