Jo arribe a casa aquesta nit. Demà podré ajudar ja...<br><br>, Vicent Cubells<br><br><div id="htc_header" style="">----- Reply message -----<br>De: "Eduard Gamonal" <egamonal@softcatala.cat><br>Para: "Traducció al català dels productes basats en la tecnolo gia Mozilla" <mozilla@llistes.softcatala.org><br>Asunto: [Mozilla] Persona: deadline for the next release is Tuesday,  August 29 5:00 PM UTC<br>Fecha: dom., ago. 19, 2012 08:03<br><br></div><br><p></p>
<p>Tinc una connexió de 56k a través del mòbil i no sé pas si ho podré acabar a temps.</p>
<p>---------- Forwarded message ----------<br>
From: "Matjaz Horvat"<br>
Date: Aug 18, 2012 9:31 PM<br>
Subject: Persona: deadline for the next release is Tuesday, August 29 5:00 PM UTC<br>
To: "Mozilla projects web content localization" <<a href="mailto:dev-l10n-web@lists.mozilla.org">dev-l10n-web@lists.mozilla.org</a>>, <<a href="mailto:dev-l10n-announce@lists.mozilla.org">dev-l10n-announce@lists.mozilla.org</a>></p>

<p>Howdy,</p>
<p>The next Persona release (train-2012.08.17) is scheduled for next<br>
Wednesday, so we'd like to kindly ask you to finish your work by Tuesday,<br>
August 29 5:00 PM UTC. New strings are already available in Verbatim & SVN.</p>
<p>This time we only have 5 new and 8 fuzzy strings.</p>
<p>If you're using Verbatim, please don't forget to commit your changes to VCS<br>
under the Review tab. After that, you'll be able to test your translations<br>
on our l10n preview environment.</p>
<p>Main site: <a href="https://translate.personatest.or">https://translate.personatest.or</a><<a href="https://translate.personatest.org/">https://translate.personatest.org/</a>><br>
g<br>
Dialog: <a href="http://translate.123done">http://translate.123done</a>.<br>
<<a href="http://translate.123done.org/">http://translate.123done.org/</a>>org<<a href="http://translate.123done.org/">http://translate.123done.org/</a>><br>
(will be ready pretty soon)</p>
<p>Shall you have any questions, I'm happy to help.</p>
<p>-Matjaž<br>
_______________________________________________<br>
dev-l10n-announce mailing list<br>
<a href="mailto:dev-l10n-announce@lists.mozilla.org">dev-l10n-announce@lists.mozilla.org</a><br>
<a href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-announce">https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-announce</a><br>
</p>