Hola,<br><br>Avui he actualitzat el pootle amb les últimes traduccions de Mozilla. [1]<br>Ja he fet la traducció de tot excepte de la versió mòbil. [2]<br>Perquè segons he llegit en un dels correus de Mozilla, fins el dia 15 no tindrem les traduccions definitives. <br>
<br>Aleshores demà suposo que els que estigueu provant al versió Aurora del Firefox [3], Calendar, Thunderbird [4] o SeaMonkey [5] ja podreu provar si ho veieu bé.<br><br>Una altra forma de revisar la feina que he fet és simplement mirant les diferències amb la versió anterior [6] i [7]. Veureu que el primer enllaç correspon al primer paquet i per tant és una pàgina més llarga.<br>
<br>Salut i bon any,<br><br>Quim.<br><br>[1] <a href="http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/">http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/</a><br>[2] <a href="https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=ca">https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=ca</a><br>
[3] <a href="http://www.mozilla.org/ca/firefox/channel/">http://www.mozilla.org/ca/firefox/channel/</a><br>[4] <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/nightly/latest-comm-aurora-l10n/">http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/nightly/latest-comm-aurora-l10n/</a> <br>
[5] <a href="http://www.seamonkey-project.org/dev/aurora">http://www.seamonkey-project.org/dev/aurora</a><br>[6] <a href="http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/rev/25f88ae4d727">http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/rev/25f88ae4d727</a><br>
[7] <a href="http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/rev/4564d3dcd1ad">http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/rev/4564d3dcd1ad</a><br>