<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=windows-1252"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
    On 23/10/11 14:01, Joaquim Perez wrote:
    <blockquote
cite="mid:CABMdAfovAWRVKECjvNsdKe07yCwbhHKbv3N70HQfiYsSL+Nfmw@mail.gmail.com"
      type="cite">Hola  Joan,<br>
      <br>
      Quins tipus de preguntes us agradaria fer? Ens vas comentar que
      volies preguntar més sobre temes de comunitat que no pas de la
      traducció veritat?<br>
      <br>
      Quim<br>
      <br>
      <br>
      <div class="gmail_quote">El 23 d’octubre de 2011 13:02, Joan <span
          dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
            href="mailto:j.pertres@gmail.com">j.pertres@gmail.com</a>></span>
        ha escrit:<br>
        <blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt
          0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204);
          padding-left: 1ex;">Hola a tothom en aquesta llista,<br>
          <br>
          Sóc un dels participants d'ahir en la jornada de traducció de
          Softcatalà; bé, de fet alguns ja em coneixíeu d'alguna altra
          història anterior. Tal com us vaig poder comentar ahir a
          alguns de vosaltres, porto juntament amb en Gil Forcada i amb
          l'Eduard López, un altre noi de Molins, un petit programa de
          ràdio sobre noves tecnologies, i sobretot programari lliure, a
          la ràdio local de Molins de Rei, i sempre que podem procurem
          entrevistar gent de diferents projectes. Estaria prou bé poder
          parlar algun dia amb algú implicat amb Mozilla, és a dir amb
          algú de vosaltres :-).<br>
          <br>
          Si no recordo malament vam quedar que deixés un missatge aquí
          a la llista, així que aquí ho deixo :-P. El programa és els
          divendres a les 8 del vespre, i l'entrevista sol durar una
          mitja horeta i pot començar al començament del programa o bé
          més endavant, com vagi millor. D'altra banda, si a la persona
          en qüestió no li anés bé venir fins a Molins, es pot fer per
          telèfon.<br>
          <br>
          Gràcies, fins aviat... i bon final de cap de setmana!<br>
          <br>
          Joan<br>
          <br>
          ____________________________________________________<br>
          Estigueu al dia de Mozilla des de:<br>
          <a moz-do-not-send="true" href="http://www.mozilla.cat"
            target="_blank">http://www.mozilla.cat</a><br>
          Si voleu col·laborar en la traducció:<br>
          <a moz-do-not-send="true"
            href="http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla"
            target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla</a><br>
          Podeu demanar ajuda i consell des de:<br>
          <a moz-do-not-send="true"
            href="http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org"
            target="_blank">http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org</a><br>
          ___________________________________________________<br>
          <a moz-do-not-send="true"
            href="mailto:Mozilla@llistes.softcatala.org" target="_blank">Mozilla@llistes.softcatala.org</a><br>
          <a moz-do-not-send="true"
            href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla"
            target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla</a><br>
        </blockquote>
      </div>
      <br>
      <pre wrap="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
____________________________________________________
Estigueu al dia de Mozilla des de:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.mozilla.cat">http://www.mozilla.cat</a>
Si voleu col·laborar en la traducció:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla">http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla</a>
Podeu demanar ajuda i consell des de:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org">http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org</a>
___________________________________________________
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Mozilla@llistes.softcatala.org">Mozilla@llistes.softcatala.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla</a>
</pre>
    </blockquote>
    Sí, més que res perquè ja vam parlar de Softcatalà fa un parell de
    programes amb la Sílvia Miranda. Això no vol dir que no parlem de
    Softcatalà, evidentment, però la meva idea seria que el tema central
    en aquest cas fos Mozilla, i/o la comunitat catalana de Mozilla
    (suposo que parlar de la comunitat catalana té més sentit, tot i que
    seria interessant fer una breu introducció a la història del
    projecte Mozilla, també).<br>
    <br>
    Les preguntes típiques que acostumem a fer són: qui sou i què feu,
    quanta gent sou, quant temps fa que existiu (com a comunitat :-))...
    i a partir d'aquí preguntes més concretes sobre el tema que es
    tracta, que en aquest cas podrien ser, per exemple, sobre com
    contribuir amb Mozilla.cat; sobre la relació de Mozilla.cat amb
    Softcatalà; sobre característiques de les noves versions dels
    programes, o bé sobre el nou cicle d'alliberament de Mozilla... per
    exemple. Si voleu, us enviaré un llistat més definitiu de preguntes
    quan l'haguem consensuat entre tots tres. Potser a vosaltres se us
    acudeixen altres coses.<br>
    <br>
    I per acabar, tenim un seguit de preguntes fixes que fem a cada
    persona, per fer una mica un retrat de la relació qe té la gent que
    entrevistem amb les noves tecnologies:<br>
    <ul>
      <li>Quins dispositius digitals tens?</li>
      <li>Com els fas servir?</li>
      <li>Quant de temps de mitjana al dia passes davant d'un ordinador?</li>
      <li>Quin ús fas de les xarxes socials?</li>
      <li>Saps què és el Programari Lliure? En fas servir?</li>
      <li>Si et quedes sense electricitat i sense bateries, què fas?</li>
    </ul>
    Joan<br>
    <br>
  </body>
</html>