<p dir="ltr">Hola J. Manel,<br>
Pots indicar la versió del LibreOffice que utilitzeu (a tots 2 sistemes operatius), afegir alguna captura de pantalla del problema o enviar un fitxer perquè ho verifiquem nosaltres també, si us plau? Em costa entendre el problema sense veure-ho; no se si et refereixes a error als marges o a que la lletra s'escurça, etc...</p>
<p dir="ltr">Una prova molt fàcil que podeu realitzar és, a la màquina amb Windows, creeu un fitxer de l'Impress amb el LibreOffice, tanqueu l'ordinador i reinicieu amb un CD d'Ubuntu en mode LiveCD per obrir més tard el fitxer que heu creat a Windows. Si s'obre correctament, aleshores creeu altre fitxer des de l'Ubuntu, tanqueu i traieu el LiveCD d'Ubuntu i inicieu amb normalitat la màquina amb Windows per provar si el problema persisteix. D'aquesta manera podreu intentar esbrinar si l'error passa només amb la configuració vostra o és un error a nivell general del LibreOffice. Altre prova seria crear al teu Ubuntu una màquina virtual amb Windows i provar si només amb el sistema acabat d'instal•lar i amb la mateixa versió del LibreOffice que tinguis tu succeeix el mateix inconvenient que esmentes.</p>
<p dir="ltr">Personalment utilitzo GNU/Linux i Windows indistintament i mai m'he trobat aquest comportament que comentes, però segur que en Joan Montané i en Jordi Serratosa (principals responsables del projecte de traducció) s'hauran trobat amb fenòmens Poltergeist d'aquest tipus i podran ajudar en cas que, efectivament, sigui un bug al LibreOffice...</p>
<p dir="ltr">Arreveure!<br>
Benny.</p>
<div class="gmail_quote">El dia 17/06/2015 9.51, "J Manel S Griño" <<a href="mailto:jmanelsg@gmail.com">jmanelsg@gmail.com</a>> va escriure:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div>Hola,<br><br></div>Jo sóc usuari d'Ubuntu i treballo amb companys que utilitzen windows. Estem treballant amb unes presentacions i tenim problemes amb els formats amb impress. El cas és que un mateix arxiu odp no ens conserva els formats dels textos (obert i treballat sempre amb libre). Quan els obro jo són més curts que quan els obren ells.<br><br></div>He estat buscant i no sé com solucionar-ho. Primer pensava que no fossin les fonts, però hem instal·lat les mateixes fonts en els diferents ordinadors i continua passant. El problema el tenim només entre els que utilitzem Ubuntu i els que utilitzen windows (vull dir, els que utilitzem Ubuntu entre nosaltres veiem bé els formats).<br clear="all"><div><div><div><div><br></div><div>Teniu alguna idea o solució?<br><br></div><div>Moltes gràcies.<br><br></div><div>Salut,<br><br></div><div>J. Manel.</div><br></div></div></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
LibreOffice mailing list<br>
<a href="mailto:LibreOffice@llistes.softcatala.org">LibreOffice@llistes.softcatala.org</a><br>
<a href="https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/libreoffice" rel="noreferrer" target="_blank">https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/libreoffice</a><br>
_______________________________________________<br>
Codi de conducta: <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br></blockquote></div>