Hola Joan,<br><br>pots enviar-me el qüestionari quan vulguis, intentaré respondre'l en un temps raonable.<br><br>Atentament,<br><br>Montse Font<br><br><div class="gmail_quote">El 9 / maig / 2008 21:39, Joan Balagué <<a href="mailto:jbalagues@gmail.com">jbalagues@gmail.com</a>> ha escrit:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Hola,<br><br>Sóc estudiant del Màster en Societat de la Informació i el Coneixement a la UOC i estic fent un treball de recerca sobre el programari lliure per a una de les assignatures, Metodologies qualitatives per a la recerca social.<br>


<br>He vist que participes en el projecte de traducció al català de l'OpenOffice.org i m'adreço a tu per demanar la teva col·laboració. T'agrairia moltíssim que poguessis dedicar una mica de temps per explicar-me la teva experiència en aquest projecte. Si et sembla bé, t'enviaria una sèrie de preguntes per correu electrònic. Les respostes poden ser tan llargues o curtes com vulguis i no crec que necessitis massa temps per completar-les. En aquest cas, et garanteixo que tot el que em diguis serà considerat confidencial i que tindré cura que cap informació que pugui fer servir faci pública la teva identitat.<br>


<br>Espero la teva resposta i t'agraeixo el temps que, fins ara, m'has dedicat.<br><br>Cordialment,<br><font color="#888888">Joan Balagué<br>
</font><br>_______________________________________________<br>
OpenOffice mailing list<br>
<a href="mailto:OpenOffice@llistes.softcatala.org">OpenOffice@llistes.softcatala.org</a><br>
<a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/openoffice" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/openoffice</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Montse Font<br>Translator English, German --> Spanish, Catalan<br>Marià Cubí, 98, 1r 4a<br>08021 Barcelona<br>93 414 56 42 - 619 62 02 48<br><a href="mailto:mfontroura@gmail.com">mfontroura@gmail.com</a>