<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Hola Jordi,<br>
<br>
En referència a la pregunta del darrer correu. He mirat més
detingudament les cadenes que vaig traduir en aquest fitxer, i són
molt poques. El que faré serà passar les traduccions al nou fitxer
que m'has enviat.<br>
<br>
atentament<br>
<br>
eulàlia<br>
<br>
<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">El 26/05/15 a les 16.54, Jordi Mas ha
escrit:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:5564893B.2060600@softcatala.org" type="cite">El
26/05/2015 a les 16:40, Eulàlia Pagès i Morales ha escrit:
<br>
<blockquote type="cite">Hola Jordi un altre cop,
<br>
<br>
<br>
He mirat els arxius de fa quasi dos anys, i efectivament tinc el
filtre
<br>
artístic traduït a mitges.
<br>
La pregunta és:
<br>
Puc continuar traduint en el fitxer que tinc a mitges, o m'haig
de
<br>
baixar un fitxer nou amb canvis?
<br>
<br>
Eulàlia
<br>
</blockquote>
<br>
Pots continuar traduïnt les cadenes que queden, no és cap
problema.
<br>
<br>
T'adjunto a aquest el fitxer que has de traduir.
<br>
<br>
Quan el tinguis, el pots pujar aquí:
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~artistic/ca">https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~artistic/ca</a>
<br>
<br>
Si tens cap problema ho comentes.
<br>
<br>
Atentament,
<br>
<br>
Jordi,
<br>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
GNOME mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome">https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a>
_______________________________________________
Codi de conducta: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a></pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>