<div dir="ltr">Em sembla correcte!<br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">El 18 de gener de 2013 4.46, cubells <span dir="ltr"><<a href="mailto:vicent@vcubells.net" target="_blank">vicent@vcubells.net</a>></span> ha escrit:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Al 18/01/13 00:00, En/na Gil Forcada ha escrit:<div class="im"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Bones,<br>
<br>
Fa anys, la manera de treballar en les traduccions del GNOME era<br>
enviar-les aquí a la llista, algú les revisava i quan finalment ja<br>
estava ben traduïda s'enviava als sistemes de control de versió del<br>
GNOME.<br>
<br>
Ara amb el Damned-Lies (el programa que hi ha a <a href="http://l10n.gnome.org" target="_blank">http://l10n.gnome.org</a>) i<br>
que ja es gestiona tot des d'allà, ja veieu que l'activitat a la llista<br>
és més aviat minsa, per no dir que molt baixa.<br>
<br>
Si us heu fixat el Damned-Lies té una opció, en el formulari de canviar<br>
l'estat d'una traducció, per decidir si es vol que aquella acció que<br>
s'hagi fet s'enviï a la llista de correu.<br>
<br>
La llista en qüestió és la llista <a href="mailto:gnome-dl@llistes.sofcatala.org" target="_blank">gnome-dl@llistes.sofcatala.org</a> i no<br>
pas la <a href="mailto:gnome@llistes.softcatala.org" target="_blank">gnome@llistes.softcatala.org</a> (des d'on rebeu aquest correu).<br>
<br>
Què us semblaria si ajuntéssim les llistes? Així si hi ha activitat a la<br>
pàgina web, tothom ho pot veure perquè tots rebríem una notificació amb<br>
l'acció que s'ha fet.<br>
<br>
Què hi dieu?<br>
</blockquote>
<br>
<br></div>
Per mi sí.<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
<br>
-- <br>
<br>
cubells<br>
<br>
web: <a href="http://vcubells.net" target="_blank">vcubells.net</a><br>
microblogging: <a href="http://identi.ca/cubells" target="_blank">identi.ca/cubells</a><br>
xmpp: <a href="mailto:cubells@jabber.org" target="_blank">cubells@jabber.org</a><br>
<br>
--</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
______________________________<u></u>_________________<br>
GNOME mailing list<br>
<a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org" target="_blank">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
<a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/<u></u>mailman/listinfo/gnome</a><br>
______________________________<u></u>_________________<br>
Codi de conducta: <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/<u></u>wiki/Codi_de_conducta</a></div></div></blockquote></div><br></div>