Hola!<br><br><div style="margin-left:40px">> Per ser més papista que el papa, no, no he pujat cap fitxer, si t'hi<br>
> fixes ara s'està traduint la versió 2.8 i no la master. Segurament hi ha<br>
> uns quants fitxers que ara només estan a master i no es veuen ara en<br>
> faig una ullada i els poso a la versió 2.8 a l'<a href="http://10n.gnome.org" target="_blank">10n.gnome.org</a><br></div><br>Ara m'he perdut... quina branca traduïm? La 2.8 o la màster?<br>He mirat els fitxers i el fitxer «Interfície» té noves cadenes que no té el «2.8», s'han de traduir?<br>
<br>Salut!<br><br>ALBERT<br><br><br><div class="gmail_quote">El 5 de maig de 2012 14:12, Gil Forcada <span dir="ltr"><<a href="mailto:gforcada@gnome.org" target="_blank">gforcada@gnome.org</a>></span> ha escrit:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">El ds 05 de 05 de 2012 a les 08:37 +0200, en/na Konfrare Albert va<br>
escriure:<br>
<div class="im">> Hola Gil,<br>
><br>
> He vist que ja has actualitzat gairebé tots els fitxers del Gimp.<br>
<br>
</div>Per ser més papista que el papa, no, no he pujat cap fitxer, si t'hi<br>
fixes ara s'està traduint la versió 2.8 i no la master. Segurament hi ha<br>
uns quants fitxers que ara només estan a master i no es veuen ara en<br>
faig una ullada i els poso a la versió 2.8 a l'<a href="http://10n.gnome.org" target="_blank">10n.gnome.org</a>.<br>
<br>
Aquí hi ha els fitxers que han quedat "moguts" pel canvi de branca:<br>
<a href="http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-plug-ins/ca" target="_blank">http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-plug-ins/ca</a><br>
<a href="http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-libgimp/ca" target="_blank">http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-libgimp/ca</a><br>
<a href="http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-script-fu/ca" target="_blank">http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-script-fu/ca</a><br>
<a href="http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po/ca" target="_blank">http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po/ca</a><br>
<div class="im"><br>
<br>
> Jo ara acabo de pujar els fitxers:<br>
> - GEGL (jo vaig traduir-ne la meitat, l'Eulàlia l'altre meitat. I n'he<br>
> fet una revisió exhaustiva. No sé si algú més ha de fer-hi una<br>
> repassada).<br>
> - Connectors (eren només 4 cadenes noves, una d'elles la de «passejar<br>
> la cabra»)<br>
><br>
> Si ho veus bé, ja pots pujar-los al DL<br>
> Salut!<br>
<br>
</div>Els hi faig una ullada i durant la setmana els pujo doncs.<br>
<div class="im"><br>
Salut!<br>
<br>
> --<br>
> KONFRARE ALBERT<br>
> La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma<br>
> WEB:            <a href="http://www.konfraria.org" target="_blank">http://www.konfraria.org</a><br>
> TWITTER:     <a href="http://twitter.com/La_Konfraria" target="_blank">http://twitter.com/La_Konfraria</a><br>
> FACEBOOK:<br>
> <a href="http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076" target="_blank">http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076</a><br>
><br>
><br>
</div>> _______________________________________________<br>
> GNOME mailing list<br>
> <a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
> <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
> _______________________________________________<br>
> Codi de conducta: <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br>
<br>
<br>
--<br>
Gil Forcada<br>
<br>
[ca] <a href="http://guifi.net" target="_blank">guifi.net</a> - una xarxa lliure que no para de créixer<br>
[en] <a href="http://guifi.net" target="_blank">guifi.net</a> - a non-stopping free network<br>
bloc: <a href="http://gil.badall.net" target="_blank">http://gil.badall.net</a><br>
planet: <a href="http://planet.guifi.net" target="_blank">http://planet.guifi.net</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
GNOME mailing list<br>
<a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
<a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
_______________________________________________<br>
Codi de conducta: <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><b>KONFRARE ALBERT</b><br><font size="4"><span style="color:rgb(255,0,0)">La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma</span></font> <br>
WEB:            <a href="http://www.konfraria.org" target="_blank">http://www.konfraria.org</a><br>TWITTER:     <a href="http://twitter.com/La_Konfraria" target="_blank">http://twitter.com/La_Konfraria</a> <br>FACEBOOK: <a href="http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076" target="_blank">http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076</a><br>
<br><br>