Hola Gil,<br><br>Els fitxers «Connectors» i «Interfície d'usuari» ja estan revisats i al 100%, el que passa es que es van afegir algunes cadenes (molt poques), que és el que no està revisat.<br>Jo penso que aquests dos fitxers ja es poden pujar tranquil·lament, si vols dona-hi una ullada per si de cas (només a les noves cadenes)<br>
El fitxer «Gap» sé que se'l va estar mirant l'Eulàlia i no el tenia acabat. No estic segur de si es pot pujar.<br><br>Salut!<br><br>ALBERT<br><br><div class="gmail_quote">El 25 de març de 2012 0:05, Gil Forcada <span dir="ltr"><<a href="mailto:gforcada@gnome.org">gforcada@gnome.org</a>></span> ha escrit:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Perdó, amb aquests últims dies frenètics del GNOME 3.4 no us he seguit<br>
gaire, veig que hi ha 4 traduccions a que estan marcades com a<br>
traduïdes, ja estan revisades i es poden pujar?<br>
<br>
De nou, jo confio 100% en vosaltres i si em dieu que ho pugi ho faré,<br>
només m'ho heu de dir.<br>
<br>
Salut!<br>
<br>
El dv 23 de 03 de 2012 a les 20:51 +0100, en/na Eulˆlia Pag s Morales va<br>
escriure:<br>
<div><div class="h5">> A mi també em sembla bé que sigui l'Albert<br>
><br>
> On 23/03/12 19:39, Pau Iranzo wrote:<br>
> > Jo també done un +1 perquè l'Albert agafe la iniciativa.<br>
> ><br>
> > Salut!<br>
> ><br>
> > El 23 de març de 2012 15:14, Konfrare Albert<br>
> > <<a href="mailto:lakonfrariadelavila@gmail.com">lakonfrariadelavila@gmail.com</a>> ha escrit:<br>
> >         Ostres Joaquim, jo ja m'hi sentia bé fent de<br>
> >         secundari... ;-)<br>
> >         Gràcies per la confiança.<br>
> ><br>
> >         Ja em diràs que hauria de fer: subscriure'm a alguna<br>
> >         llista?, permisos per penjar fitxers a servidor softcatalà?,<br>
> >         etc... Més que res per anar-me'n fent la idea del que em ve<br>
> >         a sobre.<br>
> ><br>
> >         Salut!<br>
> ><br>
> >         ALBERT<br>
> ><br>
> ><br>
> >         El 22 de març de 2012 10:33, Joaquim Perez<br>
> >         <<a href="mailto:noguer@gmail.com">noguer@gmail.com</a>> ha escrit:<br>
> ><br>
> >                 És bo que mirem la 2.7.5 que no hi falti res.<br>
> >                 Per cert Albert i Eul·làlia, de cara el futur ens<br>
> >                 podem proposar diverses coses pel Gimp:<br>
> ><br>
> >                 1)  Començar a preparar la propera traducció del<br>
> >                 programa de dibuix vectorial Inkscape, que també<br>
> >                 traduíem nosaltres i que sospito que aviat ens<br>
> >                 tocarà una nova versió. Però així ja comencem a fer<br>
> >                 que les traduccions del gimp i l'inkscape es<br>
> >                 comencin a semblar més.<br>
> >                 2)  Traduir tutorials que aniran sortint al català<br>
> >                 3)  Crear uns vídeo tutorials on aparegui la<br>
> >                 interfície en català<br>
> >                 4)  Traduir la documentació al català<br>
> >                 <a href="http://docs.gimp.org/2.6/es/" target="_blank">http://docs.gimp.org/2.6/es/</a><br>
> ><br>
> ><br>
> >                 Per altra banda jo aquest any cada vegada ho veig<br>
> >                 més complicat que pugui continuar amb el mateix<br>
> >                 ritme d'aportacions que feia, però miraré d'ajudar<br>
> >                 en tot el que pugui.  Si us sembla bé, Albert pren<br>
> >                 la iniciativa i agafa el relleu de portar el<br>
> >                 projecte. Ja veus que tampoc és una feina massa<br>
> >                 estressant, només té moments puntuals.<br>
> ><br>
> >                 Salut a tothom,<br>
> >                 Quim<br>
> ><br>
> >                 El 21 de març de 2012 23:21, Eulˆlia Pag s Morales<br>
> >                 <<a href="mailto:eulaliapages@gmail.com">eulaliapages@gmail.com</a>> ha escrit:<br>
> ><br>
> >                         Llavors, ens hem de baixar la versió 2.7.5 ?<br>
> >                         o millor esperar a que surti la versió  2.8<br>
> ><br>
> >                         eulàlia<br>
> ><br>
> ><br>
> ><br>
> >                         On 21/03/12 6:39, Joaquim Perez wrote:<br>
> >                         > Ben vist.<br>
> >                         > A mi em fa gràcia pq a la llista de<br>
> >                         > correus dels traductors del gimp no en<br>
> >                         > parlen. Vaja com sempre fan les coses.<br>
> >                         ><br>
> >                         > El 20/03/2012 22:01, "Konfrare Albert"<br>
> >                         > <<a href="mailto:lakonfrariadelavila@gmail.com">lakonfrariadelavila@gmail.com</a>> escribió:<br>
> >                         >         He vist que han tret la versió<br>
> >                         >         2.7.5 del Gimp, a veure si<br>
> >                         >         s'animen a treure la 2.8 aviat!<br>
> >                         ><br>
> >                         >         Per si de cas, he traduït algunes<br>
> >                         >         cadenes que han afegit a<br>
> >                         >         «Connectors» i a la «Interfície<br>
> >                         >         d'usuari» per tenir-ho tot al<br>
> >                         >         100%.<br>
> >                         >         En principi ja es poden pujar.<br>
> >                         ><br>
> >                         >         Salut!<br>
> >                         >         --<br>
> >                         >         KONFRARE ALBERT<br>
> >                         >         La Konfraria de la Vila del Pingüí<br>
> >                         >         de La Palma<br>
> >                         >         WEB:<br>
> >                         >         <a href="http://www.konfraria.org" target="_blank">http://www.konfraria.org</a><br>
> >                         >         TWITTER:<br>
> >                         >         <a href="http://twitter.com/La_Konfraria" target="_blank">http://twitter.com/La_Konfraria</a><br>
> >                         >         FACEBOOK:<br>
> >                         >         <a href="http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076" target="_blank">http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076</a><br>

> >                         ><br>
> >                         ><br>
> >                         ><br>
> >                         >         _______________________________________________<br>
> >                         >         GNOME mailing list<br>
> >                         >         <a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
> >                         >         <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
> >                         >         _______________________________________________<br>
> >                         >         Codi de conducta:<br>
> >                         >         <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br>
> >                         ><br>
> >                         ><br>
> >                         > _______________________________________________<br>
> >                         > GNOME mailing list<br>
> >                         > <a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
> >                         > <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
> >                         > _______________________________________________<br>
> >                         > Codi de conducta: <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br>
> ><br>
> ><br>
> ><br>
> >                         _______________________________________________<br>
> >                         GNOME mailing list<br>
> >                         <a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
> >                         <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
> >                         _______________________________________________<br>
> >                         Codi de conducta:<br>
> >                         <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br>
> ><br>
> ><br>
> >                 _______________________________________________<br>
> >                 GNOME mailing list<br>
> >                 <a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
> >                 <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
> >                 _______________________________________________<br>
> >                 Codi de conducta:<br>
> >                 <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br>
> ><br>
> ><br>
> ><br>
> >         --<br>
> >         KONFRARE ALBERT<br>
> >         La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma<br>
> >         WEB:            <a href="http://www.konfraria.org" target="_blank">http://www.konfraria.org</a><br>
> >         TWITTER:     <a href="http://twitter.com/La_Konfraria" target="_blank">http://twitter.com/La_Konfraria</a><br>
> >         FACEBOOK:<br>
> >         <a href="http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076" target="_blank">http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076</a><br>
> ><br>
> ><br>
> ><br>
> ><br>
> >         _______________________________________________<br>
> >         GNOME mailing list<br>
> >         <a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
> >         <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
> >         _______________________________________________<br>
> >         Codi de conducta:<br>
> >         <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br>
> ><br>
> ><br>
> ><br>
> > _______________________________________________<br>
> > GNOME mailing list<br>
> > <a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
> > <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
> > _______________________________________________<br>
> > Codi de conducta: <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> GNOME mailing list<br>
> <a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
> <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
> _______________________________________________<br>
> Codi de conducta: <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a><br>
<br>
<br>
--<br>
</div></div>Gil Forcada<br>
<br>
[ca] <a href="http://guifi.net" target="_blank">guifi.net</a> - una xarxa lliure que no para de créixer<br>
[en] <a href="http://guifi.net" target="_blank">guifi.net</a> - a non-stopping free network<br>
bloc: <a href="http://gil.badall.net" target="_blank">http://gil.badall.net</a><br>
planet: <a href="http://planet.guifi.net" target="_blank">http://planet.guifi.net</a><br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
_______________________________________________<br>
GNOME mailing list<br>
<a href="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</a><br>
<a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</a><br>
_______________________________________________<br>
Codi de conducta: <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta" target="_blank">http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</a></div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><b>KONFRARE ALBERT</b><br>
<font size="4"><span style="color:rgb(255,0,0)">La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma</span></font> <br>WEB:            <a href="http://www.konfraria.org" target="_blank">http://www.konfraria.org</a><br>TWITTER:     <a href="http://twitter.com/La_Konfraria" target="_blank">http://twitter.com/La_Konfraria</a> <br>
FACEBOOK: <a href="http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076" target="_blank">http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076</a><br><br><br>