Hola Eul·làlia,<br><br>No pateixis al principi aquestes coses sonen a xinès però un cop ho fas una vegada ja està.<br>Per assegurar el tret, millor que quedem una hora al xat i ho fem. Et va bé avui?<br>Pel que dius sembla que només hagis de canviar el nom del teu mo a gimp-20-tags.mo.. <br>

<br>Quim.<br><br><div class="gmail_quote">El 4 de setembre de 2011 0:00, Eulˆlia Pag s Morales <span dir="ltr"><<a href="mailto:eulaliapages@gmail.com">eulaliapages@gmail.com</a>></span> ha escrit:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">

<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">gut veure aquest arxiu és petitíssim (comparat amb els
    de
    dalt). L'arxiu .po que traduït es diu
    gimp.po-tags.master.ca.po
    i el poedit em genera l'arxiu .mo corresponent
    <br>
    M'ha semblat entendre que haig de canviar el nom d'algun arxiu,
    encara
    que he pogut relacionar-ho amb l'arxiu .mo que he generat; després
    haig de posar aquest arxiu a la carpeta
    /usr/share/locale-langpack/ca/LC_MESSAGES
    <br>
    M'agradaria saber que haig de fer concretament amb l'arxiu
    gimp.po-tags.master.ca.po, ja que no he comprés quin arxiu haig
    d'agafar.</div></blockquote></div><br>