<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.28.3">
</HEAD>
<BODY>
Carles (Ferrando), no hem prestat molta atenció, però com va el tema de l'adaptació al valencià?<BR>
<BR>
<BR>
El dj 30 de 09 de 2010 a les 23:07 +0200, en/na Gil Forcada va escriure:
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
Bones,
Com ja sabeu ahir va sortir el GNOME i encara ens queden 1066 (a hores
d'ara) cadenes per pujar.
Tot està traduït però falta revisar-se (jo estic acabant la revisió de
l'evolution).
Com ho teniu de temps per veure si aquest cap de setmana ens ho podem
treure de sobre?
Salut!
P.S:Algú sap on para en David? Suposo que amb la nova versió d'aquí
quatres dies no deu tenir temps ...
El dg 26 de 09 de 2010 a les 23:03 +0200, en/na Joan va escriure:
> Hola,
>
> El brasero i el gnome-keyring fa dies que els vaig traduir, però
> sembla que ara s'ha separat la branca principal del gnome-2.32, el
> mateix ha passat amb el gnome-terminal, deixo un comentari perquè no
> sembli que no està traduït.
>
> De la resta de mòduls, l'últim traductor del tomboy és en Jordi i
> l'últim traductor dels altres de mòduls és en David. Ja direu com aneu
> de temps.
>
> Jo ara aquests dies aniré revisant tot el que pugui.
>
> Salut,
> Joan
>
>
>
> El 26 de setembre de 2010 13:33, Gil Forcada <<A HREF="mailto:gforcada@gnome.org">gforcada@gnome.org</A>> ha
> escrit:
> Bones,
>
> Aprofitant que divendres eren les festes de la Mercè i per
> tant tenia
> festa de la feina em vaig posar a traduir tots els mòduls en
> el que era
> últim traductor i que encara no havia fet[1]. Només em falta
> el
> hamster-applet i la Sílvia m'ha dit que ja el farà ella.
>
> Em posaré a revisar tot el que hàgiu traduït els altres i si
> trobo un
> forat també miraré de fer les notes de llançament[2], si algú
> les vol
> fer que s'agafi el mòdul ;)
>
> Veig que els següents mòduls no tenen cap activitat al
> Damned-Lies:
> gdk-pixbuf
> gtk+-properties
> brasero
> evolution
> evolution-data-server
> evolution-exchange
> evolution-mapi
> gnome-keyring
> gnome-power-manager
> gnome-session
> tomboy
>
> En total són 671 cadenes (sense l'evo i l'e-d-s són només
> 198), els
> respectius últims traductors de cada mòdul podeu dir si els
> podreu fer
> abans de dimecres?
>
> Vinga va que són tres dies i ja estarem!
>
> Salut!
>
>
> [1] cheese, dasher, devhelp, empathy, eog, evince,
> file-roller, glib,
> gnome-desktop, gnome-games, gnome-packagekit,
> gnome-screensaver i orca
>
> [2]
> <A HREF="http://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-2-32/help/ca">http://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-2-32/help/ca</A>
>
> --
> gil forcada
>
> [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
> [en] guifi.net - a non-stopping free network
> bloc: <A HREF="http://gil.badall.net">http://gil.badall.net</A>
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> <A HREF="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</A>
> <A HREF="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</A>
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> <A HREF="mailto:GNOME@llistes.softcatala.org">GNOME@llistes.softcatala.org</A>
> <A HREF="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome</A>
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
<BR>
</BODY>
</HTML>