Re: [GNOME] Actualització del Nautilus

[Joan]

Hola David,

He aplicat tot el que m'has comentat.

Pel tema dels formats, tot i que no m'acaba de convèncer, els he traduït
així:

Audio CD -> CD d'àudio
Audio DVD -> DVD d'àudio
Video DVD -> DVD de vídeo
HD DVD -> l'he deixat igual, era la competència del Blue-Ray
Super Video CD -> CD de super vídeo
Video CD -> CD de vídeo
Photo CD -> CD d'imatges en format Photo CD
Picture CD -> CD d'imatges en format Picture CD

Salut,
Joan
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080220/6796be0a/attachment.htm>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nautilus.HEAD.es.po.tar.bz2
Type: application/x-bzip2
Size: 37159 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080220/6796be0a/attachment.bin>