<br><br>---------- Forwarded message ----------<br><span class="gmail_quote">From: <b class="gmail_sendername">Joaquim Perez</b> <<a href="mailto:noguer@gmail.com">noguer@gmail.com</a>><br>Date: 26/10/2007 19:47<br>Subject: Re: El GIMP
<br>To: Sven Neumann <<a href="mailto:sven@gimp.org">sven@gimp.org</a>><br><br></span>Ok no problem, I will fix it.<br><br>Quim.<br><br><div><span class="gmail_quote">2007/10/26, Sven Neumann <<a href="mailto:sven@gimp.org" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">
sven@gimp.org</a>>:</span><div><span class="e" id="q_115dd6d14355525c_1"><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Hi,<br><br>I don't speak a word of Catalan and I really don't want to mess with<br>your translation. But would you mind changing the window title from "El<br>GIMP" to just "GIMP"? We changed it from "The GIMP" to "GIMP" in the
<br>english version and it would be nice if the translators followed that<br>change. Thanks for considering this and thanks a lot for your work on<br>the GIMP translation.<br><br><br>Sven<br><br><br></blockquote></span></div>
</div><br>