Bones,<div><br></div><div>Degut al canvi a la nova plataforma de traducció per al projecte fedora, aquells que vulgueu col·laborar en la traducció haureu de crear un compte nou al nou portal de traduccions de transifex.</div>
<div>La pàgina de l'equip català per al projecte fedora acaba de crear-se, i n'haureu de sol·licitar l'adhesió.</div><div><br></div><div>Pàgina del projecte fedora per a les traduccions catalanes:</div><div><a href="http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/ca/">http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/ca/</a></div>
<div><br></div><div>Com va succeir amb la traducció de Fedora 14, els traductors seran els qui pugin directament les traduccions al servidor.</div><div>D'aquesta manera aconseguim un millor control de les aportacions realitzades pels membres de la comunitat, i l'acceptació dels termes per als col·laboradors de tots els traductors.</div>
<div><br></div><div>Salutacions,</div><div><br></div><div>Robert<br clear="all"><br>-- <br>FQN: Robert Antoni Buj Gelonch<br>AKA: Robert Buj<br><br>Advanced-level training cycle (ca: CFGS) in computer software engineering (ca: DAI) - les Heures, technical academy (SPA)<br>
Computer Science Engineer - University of Lleida (UDL), Lleida (SPA)<br>Training course in Handel-C & DK design suite - Celoxica Ltd., Abington (UK)<br>Training course in Xilinx EDK & Microblaze - Autonomous University of Madrid (UAM), Madrid (SPA)<br>
Postgraduate Master's degree in .NET Solutions - Open University of Catalonia (UOC), Barcelona (SPA)<br>Postgraduate Master's degree in FOSS (Free and open source software) (upcoming) - Open University of Catalonia (UOC), Barcelona (SPA)<br>
<br>ca: M'agradaria millorar el món, però Déu no em dóna el codi font!<br>de: Ich würde gern die Welt verbessern, doch Gott gibt mir den Quellcode nicht!<br>en: I would like to improve the world, but God didn't give me the source code!<br>
es: Me gustaría mejorar el mundo, pero Dios no me da el código fuente!<br><br>gpg fingerprint = DC2C C0E5 DD7C BB63 8775 AC67 5829 EBE1 9673 FCFD<br>
</div>