<div dir="ltr"><br><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">El dia 13 juny de 2014 12:17, Jaume Ortolà i Font <span dir="ltr"><<a href="mailto:jaumeortola@gmail.com" target="_blank">jaumeortola@gmail.com</a>></span> ha escrit:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Perdó. Complete la informació. El Wiktionary sí que té "escolleix" (una mica amagat). El DCVB també té "colleix" (en collir), però diguem que no compta perquè aquest diccionari té totes les formes històriques i dialectals imaginables. </div>
</blockquote><div><br><br>Jaume, a l'esborrany de Gramàtica de l'IEC el verb "escollir" (només aquest de la família -collir) té assignats els dos models, pur i incoatiu. Suposo que per això apareix al DIEC amb les dues formes, al Viccionari  (no és que surti amagat, primer en mostra una i després l'altra) i a l'Optimot igual [2].<br>
 </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div>

<br></div><div>Així i tot, continue pensant que és una irregularitat estranya i innecessària.<div class="gmail_extra"><br clear="all"></div></div></div></blockquote><div><br></div><div>Certament, és molt sorprenent aquesta doble flexió (pura i incoativa), i més quan no afecta als altre verbs emparentats amb "collir". Un altre cas que recordo és "brunzir", on s'usa una flexió o una altra depenent sí el verb s'empre en sentit figuratiu o no, però no és el cas d'"escollir".<br>
<br></div><div>Joan Montané<br></div></div><br>[1] <a href="http://www.iecat.net/Institucio/seccions/Filologica/gramatica/morfologia/llistaverbs.pdf">http://www.iecat.net/Institucio/seccions/Filologica/gramatica/morfologia/llistaverbs.pdf</a><br>
[2] <a href="http://www14.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=paradigmapdf&cod_paradigma=90&commod=0&cercat=escollir">http://www14.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=paradigmapdf&cod_paradigma=90&commod=0&cercat=escollir</a><br>
</div></div>