<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
Al 19/02/2013 13:25, En/na Jaume Ortolà i Font ha escrit:<br>
<blockquote
cite="mid:CANr-a9x8J5jgJAZzHkapuJvPh7o1o7dnWvurAVWN7f_+zpLzrQ@mail.gmail.com"
type="cite">El 19 de febrer de 2013 10.02, Joan Montané <span
dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:joan@montane.cat" target="_blank">joan@montane.cat</a>></span>
ha escrit:<br>
<div class="gmail_quote">
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr">Tinc el dubte amb el canvi automàtic "y->i",
això afectarà a expressions del tipus "Eix Y" i "Coordenada
Y", que pot ser força molest. Suprimeixo aquest canvi?</div>
</blockquote>
<div><br>
</div>
<div>És difícil decidir. Jo potser sí que l'eliminaria. N'hi ha
prou amb la marca d'error ortogràfic. A part de la qüestió del
vocabulari matemàtic, recorde la molèstia de trobar i gregues
convertides en i llatines en citacions en castellà dins de
texts en català (potser del MS Word). </div>
<br>
</div>
</blockquote>
+1<br>
Jo ho llevaria en aquesta versió. Sempre es pot afegir més endavant,
si cal. Crec que és millor començar amb un grup reduït però
controlat de substitucions.<br>
Coincideixo que a voltes massa falsos positius en substitucions
provoquen frustració.<br>
<br>
Molt bona feina Joan, tot i que no m'ho he pogut mirar gens... <span
class="moz-smiley-s7"><span> :-\ </span></span><br>
<br>
salut<br>
jordi s<br>
</body>
</html>