<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV>La cosa amb l’Skype està pitjor del que em pensava...</DIV>
<DIV>Si instal·lem l’Skype des de zero, en un ordinador totalment catalanitzat, 
per defecte l’instal·lador triar l’espanyol com a llengua de l’Skype, tot i 
tenir el català a la llista de llengües disponibles!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><IMG 
style="BACKGROUND-IMAGE: none; BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; DISPLAY: inline; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px" 
title=image border=0 alt=image 
src="cid:F621D544430D41F7902B78ED794EEC4E@Einstein" width=571 height=461></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Josep M.</DIV>
<DIV 
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A title=josep.m8@gmail.com 
href="mailto:josep.m8@gmail.com">Josep M.</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, December 06, 2012 11:11 AM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=desenvolupament@llistes.softcatala.org 
href="mailto:desenvolupament@llistes.softcatala.org">Desenvolupament 
d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Estat de la catalanització de l'Skype (i el WinRAR, iTunes, 
etc.)</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV 
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV>Hola,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>No sé si ho sabeu, però la nova versió de l’Skype, la 6.0.0.126 incorpora 
el català a les llengües per mostrar.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Si hom té la versió 6.0.0.126 instal·lada en espanyol, i catalanitza el seu 
ordinador, l’Skype segueix mostrant-se en espanyol (o sigui, no s’adapta 
automàticament a la llengua del sistema, sinó que manté la llengua que duia 
definida). Això sí, nosaltres el podem posar manualment en català.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Per altra banda, si hom té una versió antiga d’aquest programa (v5.10), 
instal·lada en espanyol en un ordinador que està catalanitzat, i actualitza 
l’Skype a la darrera versió, se li instal·la automàticament en espanyol. Per 
tant, tampoc s’adapta a la llengua del sistema.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Tot plegat m’ha fet pensar:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Com està el desenvolupament de la catalanització d’Skype, WinRAR, iTunes, 
etc.? Crec que algunes parts les duia en Joan Montaner...</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Josep m.</DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>