<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV>En aquest ordinador que et comentava abans, si tens totes les finestres
tancades, i selecciones les 10 accions possibles, sí que catalanitza l’Adobe
Reader.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Per cert, ha passat una cosa curiosa: mentre estava catalanitzant, les
actualitzacions automàtiques del Windows s’han activat, i han començat a
instal·lar pegats. Resultat: no s’ha pogut catalanitzar ni la interfície del
Windows, ni l’Internet Explorer, ni el MS Office.</DIV>
<DIV>Però en segona passada s’ha catalanitzat tot el que faltava per
catalanitzar.</DIV>
<DIV>Això passa perquè hi ha una instal·lació en curs, i no deixa fer noves
instal·lacions (com per exemple el pegat de llengua català) fins que no s’ha
acabat la que està en curs (i possiblement fins que no s’ha reiniciat
l’ordinador)</DIV>
<DIV><BR>Et passo el LOG de les dues catalanitzacions, la primera a mitges i la
segona per completar el que faltava.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Josep M.</DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A title=jmas@softcatala.org
href="mailto:jmas@softcatala.org">Jordi Mas</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, July 19, 2012 1:41 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=desenvolupament@llistes.softcatala.org
href="mailto:desenvolupament@llistes.softcatala.org">Desenvolupament
d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana</A> ; <A
title=jmas@softcatala.org href="mailto:jmas@softcatala.org">Jordi Mas</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: [Desenvolupament] Catalanitzador 1.2.0 -
publicat</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">Hola,
<DIV><BR>En aquesta mateixa màquina si no tens el Word i l'IE obert, les accions
s'executen bé?</DIV>
<DIV><BR>Podem filar una mica més prim quins programes oberts afecten a quines
accions?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Gràcies josep m.</DIV>
<DIV><BR>Jordi,<BR><BR>
<DIV class=gmail_quote>2012/7/19 Josep M. <SPAN dir=ltr><<A
href="mailto:josep.m8@gmail.com"
target=_blank>josep.m8@gmail.com</A>></SPAN><BR>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex"
class=gmail_quote>Ho acabo de tornar a reproduir amb la darrera versió que
tenim publicada del Catalanitzador.<BR>Ho he fet en un Windows XP SP3 de 32
bits.<BR>He deixat oberts l'MS Internet Explorer v8 i l'MS Word 2003 durant la
catalanització.<BR>Hi ha 10 accions possibles per catalanitzar. Les trio
totes.<BR>Al final diu que el grau de catalanització és del 80% (això vol dir
8 de les 10 accions seleccionades)<BR>Malgrat aquesta informació, si reinicio
l'ordinador i torno a executar el Catalanitzador, es veu que queden 3 accions
de catalanització per fer: el paquet d'idioma per a l'Internet Explorer, el
paquet d'idioma i corrector per a l'OpenOffice.org i la versió en català de
l'Adobe Reader.<BR>Si ho comprovem manualment:<BR>L'Adobe Reader ha quedat en
espanyol.<BR>L'Open Office ha quedat en espanyol.<BR>L'MS Internet Explorer ha
quedat en espanyol.<BR>Per tant quan deia 80% estava malament: era realment un
70% de catalanització.<BR>N'adjunto el LOG.<BR><BR>Josep
M.<BR><BR>-----Missatge original----- From: Jordi Mas<BR>Sent: Thursday, July
19, 2012 8:57 AM<BR>To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la
llengua catalana<BR>Subject: Re: [Desenvolupament] Catalanitzador 1.2.0 -
publicat
<DIV>
<DIV class=h5><BR><BR>En/na Josep M. ha escrit:<BR>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex"
class=gmail_quote>Acabo de comprovar en un Windows XP SP3 que l'error de
l'Adobe Reader 9 també es produeix en l'Adobe Reader
X.<BR>Concretament:<BR>Si tenim obertes una finestra amb l'MS Word 2003, i
una finestra amb l'Internet Explorer 8, quan el Catalanitzador intenta
instal·lar l'Adobe Reader X català per substituir l'Adobe Reader X espanyol,
surt l'error ja comentat.<BR><BR>N'adjunto LOG i captura de
pantalla<BR></BLOCKQUOTE><BR>M'ho torno a mirar.<BR><BR>Una pregunta. Quan
això passa quin és el resultat? El Catalanitzador<BR>aconsegueix acabar? Quan
arranques l'Adobe en quina llengua
apareix?<BR><BR>Atentament,<BR><BR>Jordi,<BR>-- <BR>Jordi Mas i Hernàndez
-Bloc: <A href="http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/"
target=_blank>http://gent.softcatala.org/<U></U>jmas/bloc/</A><BR>Planet
Softcatalà -> <A href="http://planeta.softcatala.org"
target=_blank>http://planeta.softcatala.org</A><BR><BR></DIV></DIV>______________________________<U></U>_________________<BR>Desenvolupament
mailing list<BR><A href="mailto:Desenvolupament@llistes.softcatala.org"
target=_blank>Desenvolupament@llistes.<U></U>softcatala.org</A><BR><A
href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament"
target=_blank>http://llistes.softcatala.org/<U></U>mailman/listinfo/<U></U>desenvolupament</A><BR>______________________________<U></U>_________________<BR>Codi
de conducta: <A href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta"
target=_blank>http://www.softcatala.org/<U></U>wiki/Codi_de_conducta</A>
<BR>_______________________________________________<BR>Desenvolupament mailing
list<BR><A
href="mailto:Desenvolupament@llistes.softcatala.org">Desenvolupament@llistes.softcatala.org</A><BR><A
href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament"
target=_blank>http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament</A><BR>_______________________________________________<BR>Codi
de conducta: <A href="http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta"
target=_blank>http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</A><BR></BLOCKQUOTE></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<P>
<HR>
_______________________________________________<BR>Desenvolupament mailing
list<BR>Desenvolupament@llistes.softcatala.org<BR>http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament<BR>_______________________________________________<BR>Codi
de conducta:
http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>