<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV>Hola Jordi,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=4>Totes les proves fetes en un Windows XP 
SP3</FONT></STRONG></DIV>
<DIV> </DIV>
<OL>
  <LI>Si executo el Catalanitzador triant només instal·lar l'Adobe Reader 9, amb 
  l'MS Word 2003 i l'Internet Explorer oberts, al final de la instal·lació dóna 
  error (entremig ha tancat automàticament l'MS Word i l'Internet Explorer). 
  N'adjunto el LOG, i una captura de pantalla. 
  <LI>Si executo manualment la instal·lació de l'Adobe Reader 9, baixat d’on em 
  comentaves tu, amb l'MS Word i l'Internet Explorer oberts, ni dóna error, ni 
  cal desinstal·lar la versió prèvia de l'Adobe Reader 9 en espanyol (no tanca 
  automàticament ni l'MS Word ni l'Internet Explorer) 
  <LI>Si executo el Catalanitzador triant només instal·lar l'Adobe Reader 9, 
  només amb l'MS Word obert, no dóna error la instal·lació (no tanca 
  automàticament l’MS Word). N’adjunto el LOG. 
  <LI>Si executo el Catalanitzador triant només instal·lar l’Adobe Reader 9, 
  només amb l’Internet Explorer obert, no dóna error la instal·lació (entremig 
  ha tancat automàticament l’Internet Explorer). N’adjunto el LOG.</LI></OL>
<DIV>Per tant, en resum: per provocar l’error cal fer la catalanització de 
l’Adobe Reader 9 via Catalanitzador amb l’MS Word i l’Internet Explorer 
simultàniament oberts. Si no estan simultàniament oberts, o la catalanització es 
fa executant el pegat directament, no dóna error.</DIV>
<DIV>Una altra diferència és que quan s’executa el pegat directament, no cal 
desinstal·lar la versió espanyola.</DIV>
<DIV>Una darrera diferència és que quan s’executa el pegat directament, no es 
tanquen ni l’MS Word ni l’Internet Explorer.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Si vols que faci més proves, m’ho comentes!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Josep M.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>-----Missatge original----- </DIV>
<DIV>From: Jordi Mas </DIV>
<DIV>Sent: Friday, June 29, 2012 9:04 PM </DIV>
<DIV>To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana ; 
Jordi Mas </DIV>
<DIV>Subject: Re: [Desenvolupament] Cap a la versió 1.2 - Pla de proves i versió 
final </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>En/na Josep M. ha escrit:</DIV>
<DIV>> Atenció:</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Problema reproduït en un Windows XP SP1.</DIV>
<DIV>> Amb l'MS Word 2003 i l'Internet Explorer, el Catalanitzador falla 
(error </DIV>
<DIV>> en catalanitzar l'Adobe Reader)</DIV>
<DIV>> N'adjunto una captura de pantalla i els LOG.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Gràcies Josep M.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Si executes l'Adobe Acrobat en aquesta situació directament, dóna també 
</DIV>
<DIV>el mateix error?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Els tens aquí:</DIV>
<DIV>http://www.softcatala.org/pub/softcatala/catalanitzador/AdobeReader/</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Atentament,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Jordi,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>-- </DIV>
<DIV>Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/</DIV>
<DIV>Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org</DIV>
<DIV>_______________________________________________</DIV>
<DIV>Desenvolupament mailing list</DIV>
<DIV>Desenvolupament@llistes.softcatala.org</DIV>
<DIV>http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament</DIV>
<DIV>_______________________________________________</DIV>
<DIV>Codi de conducta: 
http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta</DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>