[Catalanitzador] Problema amb el paquet d'idioma valencià per al Microsoft Office 2013

[Josep M.]

Hola,

He estudiat amb especial deteniment el cas d’un Windows 8.1 64 bits amb un paquet d’Office de 64 bits.
He seguit les instruccions que esmentes més a baix.



He triat valencià, i he reiniciat el Word.



Com pots veure s’engega un Word de 64 bits en valencià.



La correcció ortogràfica es fa sense pegues.

Per tant, no aconsegueixo reproduir el problema que esmentes.

Josep M.
-----Missatge original----- 
From: Jordi Mas 
Sent: Saturday, October 05, 2013 3:46 PM 
To: desenvolupament ; Jordi Mas 
Subject: [Catalanitzador] Problema amb el paquet d'idioma valencià per al Microsoft Office 2013 

Ep gent,

A veure si em podeu donar un cop de mà.

El paquet d'idioma valencià per al Microsoft Office 2013 no m'instal·la 
el corrector de valencià.

Els passos que segueixo són:

1. Instal·lo Microsoft Office 2013 64-bits sota Windows 8 (no crec que 
el SO sigui important)

2. Instal·lo el paquet d'idioma valencià pel Microsoft Office 2013. El 
baixo d'aquí:

http://www.microsoft.com/es-es/download/details.aspx?id=39688

3. Re-inicio i l'Office apareix en valencià però ha instal·lat els 
correctors ortogràfics

4. Si vaig a Opcions -> Llengua, a la secció de "Proofing¨" el valencià 
no apareix instal·lat

Amb la informació que tinc ara, penso que el paquet d'idioma valencià 
per al Microsoft Office 2013 té un error i no instal·la els correctors 
en valencià.

Si faig aquest mateix procés funciona correctament amb l'edició de 
32-bits de l'Office 2013 i el seu paquet d'idioma.

Algú pot confirmar-ho?

És important perquè ara mateix el Catalanitzador 2.2 falla en aquest 
cas, i si es tracta d'un problema amb el paquet d'idioma, llavors hem de 
solucionar-ho abans de publicar la versió 2.2. L'opció més senzilla és 
no donar suport al valencià en Office 2013 i instal·lar el paquet 
català. No és dramàtic.

Atentament,

Jordi,

-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
_______________________________________________
Catalanitzador mailing list
Catalanitzador a llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador
_______________________________________________
Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20131005/990026a7/attachment-0001.html>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 1[1].jpg
Type: image/jpeg
Size: 86972 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20131005/990026a7/attachment-0003.jpg>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 2[1].jpg
Type: image/jpeg
Size: 73123 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20131005/990026a7/attachment-0004.jpg>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 3[1].jpg
Type: image/jpeg
Size: 51197 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20131005/990026a7/attachment-0005.jpg>