Hola a tothom,<div><br></div><div>Us estic llegint de fa prou de temps, hi fa temps que volia col·laborar en la traducció al català de la MIUI. </div><div>M'ofereixo com a betatester per a la desire, també puc col·laborar en la traducció que teniu al crowdin.</div>
<div><br></div><div>Salutacions,</div><div>Dani Talens<br><br><div class="gmail_quote">El 8 de setembre de 2011 21:42, MIUICat <span dir="ltr"><<a href="mailto:miuicat@gmail.com">miuicat@gmail.com</a>></span> ha escrit:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">Aplicades les antigues traduccions de MIUI :D<div><br></div><div>Se que potser no és el lloc més adequat per a parlar-ne però, quin dispositiu android teniu? (Ho dic per a saber per quins he de cuinar si hi han betatesters :D ).</div>
<div><br><br><div class="gmail_quote">El 8 de setembre de 2011 20:29, MIUICat <span dir="ltr"><<a href="mailto:miuicat@gmail.com" target="_blank">miuicat@gmail.com</a>></span> ha escrit:<div><div></div><div class="h5">
<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div><p>Esperem que posi'n la senyera...</p>
<p>He aplicat unes quantes aplicaciones més. En quant torni al PC aplico total els que falten.</p>
</div><div class="gmail_quote">El 08/09/2011 20:21, "Marc Jaenes Espinal" <<a href="mailto:rictus1995@gmail.com" target="_blank">rictus1995@gmail.com</a>> escribió:<div><div></div><div><br type="attribution">
> Esperem que posi'n la senyera...<br>
> <br>> He aplicat unes quantes aplicaciones més. En quant torni al PC aplico total<br>> els que falten.<br>> El 08/09/2011 19:58, "Joan Montané" <<a href="mailto:joan@montane.cat" target="_blank">joan@montane.cat</a>> escribió:<br>
>> El 8 de setembre de 2011 19:27, Joan Montané <<a href="mailto:joan@montane.cat" target="_blank">joan@montane.cat</a>> ha escrit:<br>>>> Cap problema Marc, en les traduccions cal anar amb cura de no barrejar<br>
>>> coses. Millor anar pas a pas, perquè després no se sap d'on bé cada<br>
>>> cosa.<br>>><br>>> ufff, quin mal als ulls, :(((, evidentment volia dir "d'on ve cada cosa"<br>>><br>>> Joan Montané<br>>><br>>> PS: He informat a Crowdin del tema de la bandereta... han respost de<br>
>> seguida i diuen que ho solucionaran al proper canvi a la versió en<br>>> producció. No tinc clar si hi tornaran a posar l'Andorrana o la<br>>> Senyera.<br>>> _______________________________________________<br>
>> Android mailing list<br>>> <a href="mailto:Android@llistes.softcatala.org" target="_blank">Android@llistes.softcatala.org</a><br>>> <a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android</a><br>
</div></div></div>
</blockquote></div></div></div><br><br clear="all"><div class="im"><div><br></div>-- <br>Atentament,<div><br></div><div>Marc, Administrador i cuiner de MIUICat</div><br>
</div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Android mailing list<br>
<a href="mailto:Android@llistes.softcatala.org">Android@llistes.softcatala.org</a><br>
<a href="http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android" target="_blank">http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>