[Android] Traducció de la ROM MIUI al català

MIUICat miuicat a gmail.com
dij set 8 18:26:15 CEST 2011


Ja estic pujant arxius de la MIUI original i aplicant les traduccions. Perdó
joan per ser tan "borde" :(

Aniré posant els originals, si algú de mentrestant pot anar aplicant els de
l'AOSP o CM s'agraeix.

El 8 de setembre de 2011 17:56, MIUICat <miuicat a gmail.com> ha escrit:

> D'acord, tinc temps, ho faig tal com dius.
>
> El 8 de setembre de 2011 17:51, MIUICat <miuicat a gmail.com> ha escrit:
>
> Se que els experts sou vosaltres, però així funciona perfectament,
>> comprovat.
>>
>> Pujaré els que queden tal com dius, i si tinc temps tots :D
>>
>> El 8 de setembre de 2011 17:48, Joan Montané <joan a montane.cat> ha
>> escrit:
>>
>> El 8 de setembre de 2011 17:43, MIUICat <miuicat a gmail.com> ha escrit:
>>> > Això es el que ja està fet, el que passa que no amb aquest procediment.
>>> Les
>>> > que surten en català és perquè són les de l'AOSP ja traduïdes. He pujat
>>> > directament l'.xml de values-ca, en comptes de de values-en
>>> > Se que ni de bon tros és el procediment habitual, però és més ràpid i
>>> fàcil
>>> > per a mi.
>>>
>>> Uffff, si has pujat els fitxers de /values-ca, en comptes de values/,
>>> crec que "tenim un problema".
>>>
>>> El fitxer que pugis al crowdin ha de ser la versió en anglès original.
>>>
>>> Joan Montané
>>> _______________________________________________
>>> Android mailing list
>>> Android a llistes.softcatala.org
>>> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Atentament,
>>
>> Marc, Administrador i cuiner de MIUICat
>>
>>
>
>
> --
> Atentament,
>
> Marc, Administrador i cuiner de MIUICat
>
>


-- 
Atentament,

Marc, Administrador i cuiner de MIUICat
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/android/attachments/20110908/76b181af/attachment.html>


Més informació sobre la llista de correu Android